对全球商业环境和市场最终用户洞察力的掌握。
Show a deep understanding of the global business environment and end-user insight.
本门课程将介绍不断变化的多元文化全球商业环境中技术管理的复杂性。
This course introduces you to the complexities of managing with technology within the context of a multi-cultural, diverse and global business environment.
全球商业环境变化的速度与广度正在呈快速上升趋势，这就使得能够快速对改变做出反应的组织结构受到青睐。
The fast-increasing rate and scope of change in the global business environment puts a premium on organizational structures that can respond quickly to change.
《经济学人》杂志把《全球商业环境报告》称为“有用而又令人烦恼的信息宝藏”，“一本指导怎样把事情做好的手册”。
The Economist has called Doing Business “a mine of useful as well as disturbing information” and “a handbook of how to put things right.”
虽然《商业环境》报告提供了全球155个国家的排位顺序，但它的作者强调，该排位顺序没有考虑一系列变量。
While it provides rankings of the 155 countries around the globe, the Doing Business authors stress the rankings don't take into account a number of variables.
文特尔成立了用于商业用途的合成基因组学公司(SGI)，旨在解决全球性问题，如对化石燃料的依赖，环境退化和疾病流行。
Venter starts the for-profit Synthetic Genomics Inc. (SGI) to work on solving global problems, such as fossil-fuel dependence, environmental degradation and disease epidemics.
在改善商业环境的全球先锋新西兰，失业率为4.7%。
The global leader on the ease of doing business, New Zealand, has 4.7 percent unemployment.
是否有任何相似性的变化，自然气候和全球变化的商业环境？
Is there any similarity between the changes in global natural climate and the changing business climate?
在当今瞬息万变的全球化商业环境中，变化发生得愈来愈频繁，这就要求管理者比以往更加灵活地预测变化，处理变化。
This requires managers to be more flexible than ever in anticipating change and then dealing with it.
商业城为全球公司提供专署住址、精心策划且即插即用的商业环境、住宅、零售及娱乐设施。
The BUSINESS TOWN offers an exclusive address for global companies with a well-planned, plug-n-play business environment coupled with provision for residential, retail and recreation facilities.
在国际商业学士学位理学士目的是提供在全球环境中的企业的了解。
The Bachelor of Science in International business degree is designed to provide an understanding of businesses in a global environment.
这些机构随时准备帮助国际社会适应全球经济环境下经济和商业方面的后果。
The institutions stand ready to assist the international community to come to terms with the economic and commercial consequences of the global economy.
纵观世界，新经济时代的英雄们改变了商业环境，而他们的公司对全球经济越来越重要。
Worldwide, these heroes of the new economy changed the business environment and their companies play an increasingly important role in the global economy.
新的商业环境瞬息万变，而项目管理将在全球性的市场变化中起到关键性的作用。
The new business environment is fast changing, and the project management will play a key role in the changing global market.
这一研究表明在核心业务领域雇佣外籍员工的行为正在扩展，因为如今的商业环境正日趋全球化。
The study shows that the practice of hiring multinational staff for core operations is spreading, as today's business environment is growing more global.
经济的全球化、商业环境的剧烈变化促使组织采取相应的学习战略来提高自身的学习能力。
Global economy and the high speed of business environment change motivate organizations to take some learning strategies to improve their learning capacities.
逐步整合的全球经济市场为公司孕育了许多挑战，这些公司通过为顾客提供价值不断尝试适应商业环境的变化。
The gradual integration of global economic markets bears many challenges for companies which continuously attempt to adjust to changes in their business environment in providing value to customers.
我国商业银行不良的资产状况和落后的经营方式等已难以适应全球化竞争的环境。
The ill capital state and backward managing mode in our commercial banks cannot fit for global competitive environment.
新加坡拥有优良的商业环境和优越的生活条件。同时也是全球人才大展身手之地。
With its excellent business environment and outstanding living conditions, Singapore is a playground for Global Talent.
而如今的商业环境，以及CSR的失败，都表明这种积极参与社会事务的方式，已经成为全球企业赢得社会信任的唯一途径。
Today's business environment and the failure of CSR suggests this sort of radical approach to engagement is the only way companies around the world can win society's trust.
在被不断恶化的全球金融市场冲击的商业环境下，我们的财务结果表现出坚实的业绩。
They represent solid performance in a business environment that has been rocked by the evolving crisis in global financial markets.
随着全球经济一体化和信息技术的飞速发展，商业企业在竞争日益激烈环境中，进入了一个微利的时代。
With the global economic integration and information technology rapid development, Commercial enterprises in an increasingly competitive environment, Entered a meager profit era.
我们对中国和海外的商业环境有深刻的了解，能为客户的全球业务需求提供全面的服务。
We understand both the Chinese and overseas business climates and are able to provide a comprehensive service that meets our clients' business requirements throughout the world.
我们对中国和海外的商业环境有深刻的了解，能为客户的全球业务需求提供全面的服务。
We understand both the Chinese and overseas business climates and are able to provide a comprehensive service that meets our clients' business requirements throughout the world.
应用推荐