周六，世界各地纷纷熄灯响应“地球一小时”、抵御全球气候变化的活动。
Saturday all around the world respond to activity of an hour global and resistance to change of climate.
这门课介绍了全球气候变化威胁下的科学、经济和生态学的议题，以及参与谈判以获得国际响应的公共机构。
This course introduces scientific, economic, and ecological issues underlying the threat of global climate change, and the institutions engaged in negotiating an international response.
黄土高原是对全球变化的响应比较敏感的地区之一。
Loess plateau is a district that has sensitive response to the global changes.
探讨了末次冰期以来西太平洋暖池区浮游有孔虫动物群变化对环境和全球气候变化的响应。
Variation of planktonic foraminiferal fauna in the Western Pacific Warm Pool (WPWP) since the last glacial and its respondence to global changes are discussed.
会议所得到的积极响应表明，气候变化已成为全球关注的焦点，国际社会正以更为主动的姿态加以应对。
The conference received active response showing that, climate change has become the focus all over the world and the international society has been dealing with it more actively.
土壤过程是陆地生态系统过程的重要组成部分，对全球变化有响应和反馈作用。
Soil process is one of the key processes of terrestrial ecosystem, which responds and feeds back to the global change.
研究附生植物对全球变化的响应及其生物指示作用，具有重要的指导意义和应用价值。
To study the response of epiphytic plants to global change and their roles in bioindication has important guiding significance and application value.
植被净初级生产力及其对气候变化的响应研究是全球变化的核心内容之一。
Aims Vegetation net primary productivity (NPP) and its responses to global change have been focuses of global change research.
地理信息系统(GIS)，全球定位系统(GPS)和遥感(RS)技术的出现为研究野生动物对全球变化的宏观行为响应提供了条件。
Geographic Information System (GIS), globe Position System (GPS) and Remote Sensing (RS) provide new means for studying macro-behavioral responses of wildlife to globe changes.
文中应用响应谱的离散形式将模式谱的计算结果与北半球（1881—1980年）年平均温度距平序列的实际谱进行了统计检验，从而论证了随机模式模拟全球温度变化的适用性。
The correspondence between the computed spectra by the model and the observed ones of annual mean temperature anomalies in the Northern Hemisphere from 1881 to 1980 is statistically examined.
文中应用响应谱的离散形式将模式谱的计算结果与北半球（1881—1980年）年平均温度距平序列的实际谱进行了统计检验，从而论证了随机模式模拟全球温度变化的适用性。
The correspondence between the computed spectra by the model and the observed ones of annual mean temperature anomalies in the Northern Hemisphere from 1881 to 1980 is statistically examined.
应用推荐