我的全球化团队适合我的项目吗？这些团队成员能够高效的工作以实现项目目标吗？
Q: Is my global team staffed properly, and are the people contributing effectively to meeting the project objectives?
最后，当利用全球方案团队是，用例甚至可以通过减小需求到执行的“转换”风险帮助减轻全球化资源的压力。
Finally, use cases even help to alleviate the strains of global resourcing by reducing the requirement-to-implementation "translation" risk when using global solution teams.
企业越来越全球化，分布式多文化团队越来越多。
Businesses are increasingly globalized, with subsequent growth of distributed multicultural teams.
他声称，HTC的团队是全球化的。
如果在最后一次迭代开发中，主要包含的是全球化和bug修复之类的善后工作，那么团队可以在此时考虑使用较短的迭代开发期限。
If the final iteration contains mainly endgame activities such as globalization and bug fixing, it is less disruptive to the team to have a shorter iteration at this point.
IBM在教室以外培养他们未来的全球化商界精英，派遣形形色色的团队前往人生地不熟的异国他乡去解决极具挑战性的问题。
IBM educates future global leaders outside classrooms, sending diverse teams to unfamiliar countries to tackle tough challenges.
随着世界不断变小、全球化加剧、实时互动更加紧密，团队合作的技巧和水平也变得更为重要。
As the world continues to shrink, becoming ever more globalized and closely interconnected on a real time basis, teamwork-related skills and qualities become even more crucial.
我们拥有全球化的团队和面向世界的产品。
小米现在有一个强大的，全球化的管理团队，将继续推动我们一起开始时的愿景。
Xiaomi now has a strong, globally-minded executive team who will continue to drive the momentum we began together.
使产业模式全球化，每个团队、公司和项目都有着不同的原因。部分原因如下。
Every team, company and project will have different reasons to want to globalize their production model. Some of the reasons to consider globalizing your production pipeline include.
全球化竞争要求分散型团队必须使用“网络协作软件”来共同工作。
Global competition requires the use of web-based collaboration tools to coordinate the work of distributed teams.
作为一个国际性实践团队，我们深知全球化的重要性，并且努力在世界各地建立我们的工作室。
As an international practice, we understand the importance of globalization and hence have begun establishing offices all around the world.
UBS是一个全球化的企业，他们的工作、团队和优秀的执行技巧是他们客户成功的必要条件。
UBS is a global company where performance, teamwork and superior execution are integral to their clients' success.
他想要了解西方的开发商是如何制作他们的FPS游戏以及管理他们的团队。对于小岛秀夫想要的游戏全球化的目标，开发西方风格的游戏看上去并不令人惊奇了。
He may simply be doing so to gain insight on how Western developers structure and manage their teams, but an FPS made with the West in mind might not seem so surprising coming from the worldly Kojima.
团队协作：在全球化背景下，我们崇尚互信互谅，互相尊重，观点分享和团队协作，以期推动商业致胜。
Teamwork: We promote mutual understanding, mutual respect, ideas sharing and working together to deliver success in the globalization background.
团队协作：在全球化背景下，我们崇尚互信互谅，互相尊重，观点分享和团队协作，以期推动商业致胜。
Teamwork: We promote mutual understanding, mutual respect, ideas sharing and working together to deliver success in the globalization background.
应用推荐