纽约美国联邦储备银行于是设计了顺序回收基金的方案，以免它的问题扩大影响到全球金融体系。
The New York Federal Reserve Bank eventually engineered an orderly unwinding of the fund to prevent its problems from rippling out through the global financial system.
他表示：“长期以来，全球储备货币体系一直是有问题的。”
美元作为全球储备货币的体系让我们可以继续不计后果的借债。
A system where the dollar was the major global currency allowed us to prolong reckless borrowing.
根据邓肯的观点，在布雷顿森林体系之下，从1949年到1969年，全球外汇储备仅增长55%，而从1969年到2000年，全球外汇储备增长了将近2000%。
According to Mr Duncan, under Bretton Woods global foreign-exchange reserves grew by 55% between 1949 and 1969. They then grew by almost 2, 000% between 1969 and 2000.
根据邓肯的观点，在布雷顿森林体系之下，从1949年到1969年，全球外汇储备仅增长55%，而从1969年到2000年，全球外汇储备增长了将近2000%。
According to Mr Duncan, under Bretton Woods global foreign-exchange reserves grew by 55% between 1949 and 1969. They then grew by almost 2,000% between 1969 and 2000.
昨天，央行表示：“美元在全球货币体系中发挥着重要的作用，同样也是中国外汇交易储备的一个重要部分。”
The US dollar play an important role in the global monetary system and dollar assets are an important part of China's foreign exchange reserve, the central bank said yesterday.
全球能源供应体系应由国内能源勘查开发供应体系、国外能源供应体系和能源战略储备体系三部分组成。
The global energy supply system shall comprise surveying, development and supply of domestic energy sources, foreign energy sources and the system of strategic energy reserves.
更多学术类型严词抨击了疯狂的国际货币体系的全球失衡将再次扩大和累积外汇储备的步伐正在加快。
More academic types railed against the madness of an international monetary system in which global imbalances are set to widen again and the pace of reserve accumulation is accelerating.
更多学术类型严词抨击了疯狂的国际货币体系的全球失衡将再次扩大和累积外汇储备的步伐正在加快。
More academic types railed against the madness of an international monetary system in which global imbalances are set to widen again and the pace of reserve accumulation is accelerating.
应用推荐