面对这个挑战,我们需要全球的维护者一道工作,使保护人类健康成为气候变化工作的中心内容。
In the face of this challenge, we need champions throughout the world who will work to put protecting human health at the centre of the climate change agenda.
据位于(佛罗里达)白橡树保护中心的国际犀牛基金会介绍,目前全球仅存1.75万只野犀牛及1200只笼养犀牛。
The foundation, which is based at the White Oak Conservation Center, says only about 17,500 rhinos remain in the wild with another 1,200 living in captivity.
另一些USCPA有影响力的NGO成员,包括大自然保护协会,尤全球气候变化中心,保护自然资源理事会以及世界资源研究所。
Other prominent NGO members of USCAP include the Nature Conservancy, the Pew Center on Global Climate Change, the Natural Resources Defense Council and the World Resources Institute.
英国是全球金融服务业的中心,监管一贯宽松,它需要保护自己的利益。
The UK, with its position as a global hub for the financial services industry and tradition of light touch regulation, has its own interests to defend.
发熊猫-吃午饭休息这是全球最大的大熊猫在成都,四川,中国保护中心。
The 3 Fat Pandas - having their lunch break This is the world largest panda conservation center in Chengdu, Sichuan, China.
中心刚刚获得被选为全球首个世界卫生组织的儿童护理和保护中心的成就,就传来了这个好消息。
This good news follows the Centre's recent success in being chosen as the first global World Health Organisation Collaborating Centre on Child Care and Protection.
中心刚刚获得被选为全球首个世界卫生组织的儿童护理和保护中心的成就,就传来了这个好消息。
This good news follows the Centre's recent success in being chosen as the first global World Health Organisation Collaborating Centre on Child Care and Protection.
应用推荐