全球主义与全球一体化？
全球化意味着货物，资金，工作流动的全球一体化。
Globalisation means the global integration of the movement of goods, capital and jobs.
这同样适用于今天所谈论的全球一体化或全球主义。
The same applies when talking about globalization or globalism today.
17世纪，资本输出，加速全球一体化进程。
In 17th century, capital export accelerated the process of global integration.
我们正步入全球一体化，这是我喜欢的未来图景。
随着全球一体化的，区域之间的联系与合作日益紧密。
With the development of the global economic integration, contacts among regions become more and more intense.
在手机应用如此普遍和全球一体化的时代，我们用拼音与世界交流。
In the era of mobile phones and globalization we use Pinyin to communicate with the world.
在手机应用如此普遍和全球一体化的时代，我们用拼音与世界交流。
In the era of mobile phones and globalization, we use Pinyin to communicate with the world.
马克思的全球一体化理论是运用“世界历史”概念来展开的。
Marx's global integrated theory is launched by using the concept of "world history".
随着全球一体化的发展趋势，国际贸易中技术壁垒日显突出。
Technical barrier to trade is regarded a big issue in international trade with the trend of global economy integration.
这种模式很起效，但是全球一体化正逼迫它适应新的全球环境。
The Mittelstand model works well, but globalisation is forcing it to adapt.
我公司具有全球一体化的海产品养殖，加工，销售和配送网络。
The company has a global network of seafood aquaculture , processing, sales and distribution.
那些认为全球一体化只能够在大城市里一睹为快的想法是错误的。
The idea that globalization can only be seen in big cities is mistaken .
经济全球一体化条件下中国劳动就业机制受到世界就业规律的调节。
The work employment mechanism of China has regulated in the employment law of the world under the whole world of economy situation.
由于全球一体化进程的不断深入，全球化趋势已经是一个不争的事实。
Since the developing of global integrative process, globalization is already an indisputable fact.
文章讨论了全球一体化的概念，指出：全球一体化既带来机遇又带来风险。
The article first discusses the concept of globalization, and stresses that globalization brings opportunities and risks.
而在经济全球一体化的情况下，我国会计准则也应当以国际会计准则相趋同。
In the case of economic globalization, China's accounting standards should be convergence of international accounting standards.
在知识经济化和全球一体化的经济背景下，对知识产权的研究显得尤为重要。
In the background of global economic integration and knowledge economy, it's very important to research the intellectual property.
今天，随着全球一体化进程的飞速发展，中国也在很大程度上融入了这个世界。
Today, with the rapid growth of globalization, China is getting greatly integrated into the world.
众所周知，在当今全球一体化的形势下，每个人都身处国际化或跨文化的环境之中。
It is well recognized that globalization today involves everyone in an international or multi-cultural environment.
经济全球一体化过程中，现代企业间的竞争已经演变成为企业所在供应链之间的竞争。
In the process of economic globalization, competitions among modern enterprises have evolved into rival of supply chains.
在全球一体化的国际背景下，知识产权侵权是引起知识产权纠纷的最普遍、最主要的原因。
In an international context of globalization, intellectual property infringement is the most common cause and the main reason of intellectual property disputes.
由于这种应用适应了当代经济全球一体化的趋势，因而推动了国民经济和社会的深刻变革。
Because this using fits the trend that the connection among the economic allover the world are get more close, it makes the social and economic changed deeply.
简而言之，如果把全球主义看作是潜在的基础网络，那么全球一体化就是指距离在大范围内不断地缩减。
In short, consider globalism as the underlying basic network, while globalization refers to the dynamic shrinking of distance on a large scale.
消费者消费偏好的频繁变动使市场的不确定性增加，而经济全球一体化使竞争变得更加激烈。
With the consumer 's preference continuous change, the uncertainty of market increases greatly. At the same time, the global economy integration has made the market competition more intensive.
随着经济全球一体化及中国加入WTO，零售业的生存环境面临着越来越严峻的挑战和考验。
As the integration of the world economy moves on and China enters into WTO, the chain retail business faces more and more severe challenges.
本片以幽默，活泼，和多姿多彩的手法来描述科技和全球一体化，让世界成为一个很小的地方。
A colorful, energetic and humorous depiction of how globalization and technology have made the world a really small place.
中国加入WTO以及经济全球一体化的趋势，使得国内企业所面临的不仅仅是机遇，同时也有挑战。
With the qualification of membership by the WTO and the trend of global economic integration, what the domestic enterprises will be confronted with are not only chances but also challenges.
随着现代科学技术的迅猛发展，全球一体化经济的趋势加强，各国都面临着前所未有的机遇和挑战。
With the swift and violent development of the modern science and technology and strengthen of trend of the global economic integrated, various countries face unprecedented opportunity and challenge.
随着现代科学技术的迅猛发展，全球一体化经济的趋势加强，各国都面临着前所未有的机遇和挑战。
With the swift and violent development of the modern science and technology and strengthen of trend of the global economic integrated, various countries face unprecedented opportunity and challenge.
应用推荐