在8.0.1之前的LotusDomino版本中，全模式是唯一的模式。
In Lotus Domino releases earlier than version 8.0.1, full mode was the only mode. It includes the following major functional areas.
实验表明，与全模式选择算法相比，采用该算法编码速度可以提高2 ~4倍，而且重建质量和编码效率损失极小。
Experimental results show that the speed of the proposed method is about 2 -4 times faster than the full-mode decision algorithm without any noticeable loss of image quality and coding efficiency.
当我们进入睡眠状态时，大脑经历的全脑激活模式与平常清醒时类似，虽然前额叶皮层会保持沉寂，而视觉皮层比平常甚至更加活跃。
When we fall asleep, the brain undergoes a similar pattern of global activity, as the prefrontal cortex goes quiet and the visual cortex becomes even more active than usual.
注意一个包含实时模式执行，实时分析，全整的可执行代码生成及可视化跟踪的综合性解决方案。
Look for a comprehensive solution that combines runtime model execution, runtime analysis, fully executable code generation, and visual debugging.
这款车可在全电力模式下行驶20英里。
For the first 20 miles of travel, the vehicle can run in all-electric mode.
沃达丰专攻手机的单一模式，一度被人视为有远见卓识，现在看来有点过时，因为这个行业开始拥抱固定电话、手机、宽带和电视服务全包括的“综合功能”。
Vodafone's mobile-only model, which once seemed visionary, began to look outdated, as the industry embraced "convergence" between fixed-line, mobile, broadband and television services.
在全电动模式下，i3每次充满电可续航80英里，对于大多数用户都应该够用了。
In all-electric mode, the i3 is designed to achieve a range of 80 miles per charge, which should be enough for most USES.
在本文中，我们只讨论以全分布模式设置Hadoop。
In this article, we will only cover setting up Hadoop in fully-distributed mode.
目前正在考虑量产的这辆车百公里油耗估计约5.23升，并使其拥有全电力模式，只是行驶范围尚未确定。
Currently being considered for production, this car gets an estimated 45 MPG and will also feature an all-electric mode, although no specific range has been defined.
在全电模式下，通用公司的这款汽车预计行可行驶50英里(合80公里)，足以满足大多数美国通勤者的需求，这样他们只在跑长途的情况下才需要使用汽油发动机。
GM's car is expected to go around 50 miles (80km) in all-electric mode, more than enough for most American commuters, who would need to use the petrol engine on longer trips only.
所涉及的基础映射可以延展到全公司、整个部门、甚至是某个具体项目的规范和模式。
The provided basic mapping can be extended company-wide, department-wide or even project-specific conventions and patterns.
该车使用一款大容量锂离子电池组，使之在汽油发动机停止运作后，以全电模式运行所能行驶的距离增加。
Together with a big battery pack based on lithium-ion technology, this gives plug-ins a much larger range in all-electric mode, after which the petrol engine kicks in.
可用性——在使用循环日志模式时，只能进行离线全备份。
Availability - With circular logging mode, only offline full backup is possible.
现在两全其美了：您可以利用JSR 286公共呈现参数定义的导航状态模式，并且您也可以轻松地在一个指定url中设置参数。
You now have the best of both worlds: you are leveraging the navigational state pattern defined via the JSR 286 public render parameters and you can easily set parameters on a specific URL.
时代和文化差异会让宠物豢养模式变得面目全非，这种模式与时尚潮流（或称之为传染性的社会文化基因）非常近似。
Pet ownership patterns have varied tremendously over time and across cultures and can resemble fads or infectious social memes.
如果你不能外出，或者你居住得足够远，远到一天仅有几小时甚至没有白昼的北部地区，那么你可以使用全光谱的探照灯，光线或者白色墙壁模式或者是充满生气的重色调色彩来保持光亮。
If you can't, or if you're so far north as to have little or no daylight, use full-spectrum lights, light or white walls, and perhaps some vibrant accent colors.
全分布模式：Hadoop配置在不同的主机上，作为集群运行。
Fully-distributed Mode: Hadoop is configured on different hosts and run as a cluster.
比如说，该公司也在开发一个浮动式风力涡轮机，并计划在2009年末安装首个全规模的试验模式。
It, too, for example, is developing a floating wind turbine. It plans to install the first full-scale test model towards the end of this year.
其中，
where
当需要一种罕见的EI模式且这个模式不被EIP组件支持的时候（全动态路由、返回地址、内容丰富器、规范化器……）
When there is a need for rarer EI Patterns that is not supported by the EIP component (fully dynamic routing, Return Address, Content Enricher, Normalizer…)
多媒体教学改进了传统教学模式，以图文并茂、声像具全、化抽象为具体的方式，优化整个教学过程和实践过程。
Multimedia teaching to improve the traditional teaching model to illustrations, audio and video with the whole, abstract to concrete ways to optimize the entire process of teaching and practice.
分别在不同进料比、进料位置、加热/冷却温度的条件下，对TCAP工艺的全回流模式进行了实验。
Thermal cycling absorption process(TCAP) in a full reflux mode was studied at different feeding ratios, feeding places and heating/cooling temperatures.
你仍然可以期待更多的更新、改装工具、生存模式和全展开。
You can still look forward to more updates, moding tools, Survival Mode and a full Expansion.
除了动脉输血法正处于临床试验中，全血的应用管理也遵循了血浆和白蛋白的模式。
The administration of whole blood also followed the same pattern except that intra-arterial transfusion was given a trial.
困难模式的老板有更强的攻击和奴才和应该遇到的全方4骑士装备精良的门户。
The hard mode bosses have stronger attacks and minions and should be encountered with a full party of 4 well-equipped Portal Knights.
可充电混合动力车储存来自电力系统中的电能，与丰田普锐斯相比，这类车采用全电动模式的次数更频繁。
Plug-in hybrids store electric energy from the power grid to run more often in all-electric mode than a Toyota Prius.
使用适当的全屏模式，所以全分辨率可在视网膜显示器。
Using proper fullscreen mode, so the full resolution is available on retina displays.
启动建设50种基于泛在学习的课程全媒体数字教材建设，探索全媒体数字教材的推广与应用模式。
Start the construction of 50 kinds of media digital teaching materials based on ubiquitous learning, and explore the promotion and application of all media digital teaching materials.
方法应用膜片钳全细胞记录模式。
方法应用膜片钳全细胞记录模式。
应用推荐