这个新的开始给了我一个重新定义自己的机会，也让我发现了对“酷”的全新诠释。
This new start gave me an opportunity to redefine myself and discover an entirely new version of "cool".
合理的空间布局是对生活品位的全新诠释和拥抱。
Reasonable space arrangement is a fresh explanation to life taste.
这是一种融合了现代都市生活、环保、实用以及美学的全新诠释。
It is a reinterpretation of modern design for urbanite, eco-friendly, practical and balances with aesthetics.
即使是被写烂的题目，你也能找到一个全新的角度去诠释它。
Even if you're writing about a topic that has been done to death, you can still usually find a semi-unique Angle to present it from.
老虎想要成功的再起飞就需要对自己的私生活有个全新的诠释方式，并回到自己的高尔夫事业上。
A successful re-launch of the Tiger brand will require a new narrative for his personal life, and a return to success on the golf course.
铂尔曼是诠释全新态度旅行的新酒店品牌。
我热爱这样的机会能让我用全新的角度诠释客户的要求。
I do love the chance of finding new ways to solve Clients image needs.
“这是我全新的诠释，”他说道。
《琥珀》是一部经典的女性小说，它对处于社会转型期的女性的婚姻、情感及经济意识作出了全新的诠释。
Forever Amber is a classical feminine novel which gives a new explanation of the marriage, emotions and economic consciousness of women in the transitional period.
从全新的角度，诠释了高压变频在系统应用中不对DCS和现场控制逻辑改造，即可实现节能应用的一种新方法。
Starting from a new aspect, it explained a new way to realize energy saving without retrofitting DCS and control logic at site in the application of high voltage frequency conversion.
亚历山大仲马给了爱情一个全新的诠释。
铂尔曼是诠释全新态度旅行的新酒店品牌。
本文从讲话者交际成就感的全新视角对言语交际进行了重新诠释。
From the perspective of the speakers sense of achievement, the author attempts at a reinterpretation of speech communication.
探索数字化纺织品的制作过程、纹理及图案设计未来融合的趋势及作用髧“。每个星期，不同的纺织者都会诠释居住设计、创建一个全新的协同工作机构。
Using a state of the art TC2 digital jacquard loom, each week the studio weaver will interpret the residence's designs, creating a brand new body of collaborative work.
他以全新的视觉形象和独特的表现手法对潜意识和梦幻做了诠释，拓展了观众的视觉空间和思维空间。
He interprets dreams and subconsciousness by innovative visual image and unique expression tactics, which broadens the audience's visual and thinking space.
白双全亦挑战社会对形体及精神层面的界定，面对当代社会中存在的许多不明文的规范及复杂性，创出了一种全新且具强烈共鸣的诠释方法。
Defying the aspects of physicality and spirituality, Pak creates and enables new ways of looking with poignant resonance into unwritten codes and complexities that exist within contemporary societies.
它以一种全新的方式对教育和教学进行诠释，为中学语文教学提供了新的视角。
It USES a whole new way to interpret the education and teaching, and offers a new perspective for the Chinese teaching of junior high school.
项目特点及性质：通过创造一个钢与玻璃结合的室内空间，对于反射、折射和透明度揣摩，让我们重新对原有工业建筑得到了一种全新意义的诠释。
Nature and feature of project: Creating a sparkling interior of metal and glass; the continuous play of reflections, refraction and transparencies gives us peeks of the original structures.
为我们提供作品的年轻艺术家们都处于其事业的茂盛期，所以我们的每期展览都会给参观者一个诠释当代艺术的全新视角。
Because the artists are in the bloom of their career, each exhibit offers visitors a chance to experience unique contemporary perspectives.
作品应用全新的雕塑语言诠释了深刻的内涵和它存在的全部意义。
The completely new sculpture language interprets its meaning of existence, which makes our heart hurt deeply.
文章对蓝色与图书馆作了全新的诠释，论述了蓝色作为图书馆组织文化的色彩语言的多层含义：蓝色是知识与文化的一种色彩语言；
This paper expounds newly about libraries and blue, and explains rich meanings of blue as libraries organization cultural color language. Blue is a color language about knowledge and culture;
这种把美术馆分割成几个部分嵌入到居民住宅建筑中的创意，有别于其它同类的美术馆，以全新的理念诠释公共空间与日常空间的组合运用。
This novel design would stand as a special feature for TMoA that tells it apart from other art galleries, signifying an innovative mix of public spaces and residence space.
过去，韩国人常常通过送花或是金钱来表示自己对父母的爱与敬意。而现在，越来越多的韩国人开始通过一种全新的方式来诠释自己对父母的感情，那就是送他们美容手术的礼券。
South Koreans traditionally used to say it with flowers or money, but now more are showing love and respect to their parents by giving mom and dad coupons for cosmetic surgery.
将阿拉斯加黑鳕鱼的鲜嫩肉质，用香喷喷的豆酥来诠释，带给你全新的味觉享受。
Use savoury crispy beans accompany to fresh and tender Alaska black cod, which brings your tongue an inexperienced taste.
将阿拉斯加黑鳕鱼的鲜嫩肉质，用香喷喷的豆酥来诠释，带给你全新的味觉享受。
Use savoury crispy beans accompany to fresh and tender Alaska black cod, which brings your tongue an inexperienced taste.
应用推荐