许多媒体专家把这些全新闻频道看作是向专营市场营销全面发展的一部分。
Many media experts see such all-news channels as part of a general move towards niche marketing.
你可以将这种全新的媒体想象成自己所看的书，也可以将它们想象成电视。
You might think of this new medium as books we watch, or tele vision we read.
从这一团糟的事件中也许会得到新的规则和一套对付媒体的全新透明的管理警察；伦敦警察厅已经从这个方向采取措施。
What may emerge from this mess is a new code and a new transparency governing police dealings with the media; the Met has already taken steps in that direction.
换言之，当你产生一个新标识符时，你就产生了一个全新的东西，不论它是一个HTTP头、媒体类型标识还是一个URI。
In other words, every time you mint a new identifier, you're minting a fundamentally new thing, whether it be a HTTP header, a format identified by a media type, or a URI.
我们不会透露太多，但它是一款全新的社会化媒体应用，可以同用户的已有网络、Twitter等等写作使用。
We're not talking too much about it, but it is a new social media application that works with your existing networks, Twitter and a few others.
这是一种用于MPlayer的全新视频过滤器，与Freevo、MythPC或Windows媒体中心非常类似。
It is a completely new video filter for MPlayer and will be much like Freevo, MythPC, or Windows Media Center.
“常人开始认识的是他们可以掌握的世界而不是一些媒体或精英，”侯补充道“在线作者改变了规则，运用了全新的概念。”
"Ordinary people have started to realize the world ought to be dominated by them, rather than some media or elite," Hou added. "Online authors are breaking the rules and using totally fresh concepts."
只要你不曾使用过XP媒体中心版或Vista，而且是初次接触Windows7，媒体中心可能对你而言都是全新的。
Unless you happened to be using XP Media Center Edition or Vista and are new to Windows 7, Media Center is probably completely new to you.
除此以外，Windows文件管理器中的全新交互界面可以分类你的音乐，我发现我放进媒体库的所有音乐会自动的加进Windows媒体中心和Windows媒体播放器中。
Besides a new interface to sort your music in Windows Explorer, I found that all the music that I put into this library was automatically added to Windows Media Center and Windows Media Player.
苹果公司也宣布通过QuickTimeX，新操作系统将会拥有一个全新的，现代的媒体平台。
Apple also promised a new, modern media platform with QuickTime X.
网络多媒体CAI课件提供了一种全新的教学模式。
The Network Multimedia CAI Courseware provides a bran - new teaching mode.
本文引入一种全新的对应分析法，并在构建了对应分析评价模型后，应用此方法对中国媒体网站进行抽样评价。
After introducing a new correspondence analysis method and constructing the correspondence analysis model, the paper evaluated China Network Media Web sites by sampling based on the methods.
我们相信：随着全新竞争时代的来临，广告这门“艺术科学”将更加自觉地顺应并支持媒体的公共权利和自由。
We believe that with the advent of the new competition age, advertisements, as an artistic science, will more voluntarily obey and support the public rights and freedom of media.
在以拓展全新创作媒体力量为目标的研讨会环境中，学生出席并对同侪作品作建设性的评论。
Students present and constructively critique one another's work in progress in a workshop setting aimed at expanding the representational powers of a new creative medium.
学术界对于“公共新闻”的研究只是刚刚开始，本文利用对话理论对它进行了全新的阐释，希望借此研究对电视媒体有所启示。
The research of "public news" in the academe just begins, this article used theories of dialogue to give a new explanation. The author hopes use this research to nudge the TV media.
这种学习方式建立在多媒体网络学习资源、网上学习社区及网络技术平台等构成的全新的网络学习环境基础上。
This learning method rests on the creative on-line studying environment concerning multi-media net resources, on-line learning community, and net technique platform.
本文以通信为基础，引入本体的概念，提供了一个全新电子谈判媒体的设计与实施方法。
By regarding communication as theoretic foundation, and introducing ontology concept, this paper provides a novel approach for designing and implementing electronic negotiation medium.
网络教学是近几年新出现的一种全新的教学方式，它利用多媒体和计算机互联网进行交互式教学。
The network teaching is a new teaching mode in recent years. It utilizes multiple media and internet to have interactive teaching.
它所带来的不仅是一项应用于城市各方面建设的高新科学技术，其全新的仿真交互式体验为其加入新媒体艺术范畴创造了无限的可能。
It's not only a new science technology applied in every construction of the city, but also brings a infinite possibility for the brand new simulation interactive into the new media art scope.
国内外起步差不多的新媒体动画领域则为中国动画市场带来希望，可以去探索全新的合作模式。
Start at home and abroad about the field of new media animation Chinese animation market was to bring hope, can go to explore new modes of cooperation.
我当时有一个机会，一个很大的媒体公司当时要推出全新的报纸，他们需要人跟财务、银行打交道。
At that time a comparatively large media corporation was to promote its brand new newspaper, and it needed some person to do something related to finances and Banks.
网络多媒体CAI课件提供了一种全新的教学模式。
The Network Multimedia CAI Courseware provides a bran-new teaching mode.
随着网络的普及，作为一种全新的商业形态和媒体形态电子商务表现出了很强的活力与适应性。
With the prevalence of Internet, E-commerce, as a brand-new form of commerce and media, has been proved of strong adaptability and vigorous energy.
多媒体远程教育是一个全新的教学模式和过程。
The multimedia long- distance education is a completely new teaching ways.
随着网络的普及，作为一种全新的商业形态和媒体形态，电子商务表现出了很强的活力和适应性。
With the prevalence of Internet, e-commerce, as a brand-new form of business and media, has been proved of strong adaptability and vigorous energy.
游戏充分利用多媒体网络优势，拓宽了传统游戏的界限，给人们带来全新的体验，受到了广大青少年的青睐。
E-game fully utilizes the network advantage of multimedia, make the demarcation line of the traditional game widen, bring new experience to people, has attracted the masses of teenagers' eyeball.
中国煤炭资源网以中国能源第一网为己任，立足能源行业，开创全新的能源领域新媒体。
China Coal Resource Website is a new media in energy field, aiming at providing the best service on energy industry.
中国煤炭资源网以中国能源第一网为己任，立足能源行业，开创全新的能源领域新媒体。
China Coal Resource Website is a new media in energy field, aiming at providing the best service on energy industry.
应用推荐