"这是通向全新世界的窗口。
下个月,我们将探讨servlet过滤器的全新世界。
Next month, we'll explore the Brave New World of servlet filters.
想想一下当你看到这个全新世界的时候会有什么感受。
Imagine when you see the new world what feelings you might have.
每天,对一个刚刚醒来的孩子来说都是新的一天,是一个任其探索的全新世界。
wakes up, it’s a new day for him, a whole new world to explore.
也就是说发现了全新的大陆,全新的世界,属于马奇亚·维利的全新世界。
That is to say, discover an entirely new continent, a new world, so to speak, the new world of Machiavelli.
“我真希望没有经历过这件事,但它却为我打开了一个我所不了解的全新世界,”她说。
"I really wish I hadn't experienced this, but it does open up a whole new world I didn't know about," she said.
马奇亚·维利的全新世界,他所称的新模式与秩序将很明显地,会取代传统制约,前朝的制约。
Machiavelli's new world, his new modes and orders, will require, clearly, a displacement of the earlier one, of the previous one.
拥抱变化,不管它是什么,一旦你做了,你就会了解你所在的全新世界,并好好利用它。
Embrace the change, no matter what it is; once you do, you can learn about the new world you're in a nd take advantage of it.
一旦你能够追踪人们的移动方式、思考内容、睡眠方式等所有事情,就会创造出传媒理念的全新世界。
Once you're able to track how people move, what people think, how people sleep - all the things they do - that creates a whole new world of media ideas.
我不得不再次融入一个陌生的全新世界,我下定决心,虽然自己缺乏工作经验,但要用百倍的努力来弥补。
I had to earn my stripes all over again in a strange, new world. What I lacked in experience, I was determined to make up with effort and energy.
托马斯·富莱得曼为读者拨开了一个伟大全新世界的神秘面纱,使令人迷惑的景象清晰地展现在读者面前。
Thomas Friedman demystifies the Brave New World for readers, allowing them to make sense of the often bewildering global scene unfolding before their eyes.
这是一个存在于海底的全新世界,而且,和你想象中的一样,这个巨型的珊瑚世界正是海底生物的大本营。
It's a whole new world under the sea, and, as you can imagine, this enormous series of reefs is home to abundant life.
不过随着对话的展开,我的经历就如爱丽丝一样,顺着那个兔子洞下去,看到了那扇通往一个全新世界的大门。
But as these conversations unfolded, I experienced what Alice must have when she went down that rabbit hole and saw that door to a whole new world.
在我们老去的同时,包括可穿戴设备和机器人在内的许多技术,会打造一个方便人们约会和建立人际关系的全新世界。
Many technologies, including wearables and robotics, will create Brave New Worlds for dating and relationships, as we get older.
我相信这本书将给oldpros耳目一新的感觉,将是初学者一本很好的启蒙书,将是胆小者窥探这个全新世界的入口,更是冒险家新起点。
This book is a refresher for old pros, a primer for beginners, a peep into new worlds for the timid, and a jumping off spot for the adventurous.
在您工作紧张、身心疲惫之余,为您特别推荐可使您全新放松、舒展自我的崭新世界。
We specially recommend you to come into this wholly relaxing and self-stretching brand-new world when you wear out after straining work.
随著宇宙万物对广新世界的向往,一个全新的纪元从此诞生。
As all creation work towards this new world order, a new era is born.
随著宇宙万物对广新世界的向往,一个全新的纪元从此诞生。
As all creation work towards this new world order, a new era is born.
应用推荐