从全局观点来看，复杂性确实增加了。
From an overall viewpoint it's true that complexity is raised.
本文从我国水资源高效利用和合理调配的全局观点出发，提出“南水西调”的初步设想，其每立方米调用水的效益并不亚于南水北调中线方案，是一个很值得深入研究的宏伟设想。
Basis on the overall viewpoints of high efficient use and reasonable deployment of water resource in our country, the primary ideas of deploying South water to West are put forward in this paper.
但由于地球处于银河系之中，天文学家就不能以上述这样的全局的观点来看。
But because of Earth's position within the Milky Way, astronomers cannot take such a global view.
但是，传统观点是全局使用是一个糟糕的编程实践。
But it is conventional wisdom that the use of globals is a bad programming practice.
从公司的观点看，这可能是符合逻辑的，但并没有从消费者的全局观出发。
That might be logical from the company's point of view, but not from the consumer's holistic point of view.
从全局的观点来看，重要的不是他们读写不同书籍，而是他们能够创造印刷术并穿越时空进行交流。
Viewed in global perspective, what counts is not that they write and read different books but that they are capable of creating print and communicating in it across time and space.
系统工程的主要观点是全局性观点、综合性观点和满意性观点。
The overall situation viewpoint, the comprehensive viewpoint and the satisfactory viewpoint are the main viewpoints of the systems engineering.
从品牌战略角度审视全局，深挖品牌核心价值及独特优势，提炼具有情感沟通价值的品牌观点及整合设计。
Look at the global brand strategic point of view, dig the core value of brand and original advantage, refining the brand which has the value of the emotional communication.
如果项目管理者不能从全局的观点综合判断项目是否处于健康状态并积极采取应对措施，项目实施就可能出现问题，甚至酿成无法挽救的结果。
If the project managers cannot tell whether the project is in good health condition by an overall viewpoint, the tiny defects during construction will accumulate and maybe finally lead to catastrophe.
本文的观点对提高我国煤矿安全监察水平，扭转煤矿安全局面，提高煤矿安全生产水平有重要借鉴价值和实际指导意义。
The author's points of view have great significance to improving safety supervision level of Chinese coal mines, reverse safety situation of coal mines a...
本文的观点对提高我国煤矿安全监察水平，扭转煤矿安全局面，提高煤矿安全生产水平有重要借鉴价值和实际指导意义。
The author's points of view have great significance to improving safety supervision level of Chinese coal mines, reverse safety situation of coal mines a...
应用推荐