conf文件中包括一系列全局配置选项，它们作为一个整体应用到slapd上面，后面是包含数据库特有信息的数据库后端定义。
File consists of a series of global configuration options that apply to slapd as a whole, followed by a database backend definition that contains information specific to our database.
总的来说，一个计算机系统是由不同的“子系统”组成的，因此程序员需要掌握一些设计技巧或者自上而下的思维方法，这样才能从整体上把握全局。
Generally, a computer system is comprised of different "sub" systems so a programmer needs to have some design or top-down thinking skills to see the program from the larger picture.
用全局观训练你对程序整体过程的把握，这也使你能够跳出程序之外清楚地说出“我理解这个程序需要做的事情。”
Taking the holistic view helps sharpen your intuition about the programming process and enables you to stand back from a program and say, “I understand what this program does.
应用于整体组织的计划，其任务在于建立组织的全局目标和寻求组织在环境中的定位。
Plans that apply to the entire organization, establish the organization's overall goals, and seek to position the organization in terms of its environment.
软件体系结构模型的研究有利于从全局的、整体的角度来理解和分析系统。
The research of software architectural model is in favor of understanding and analyzing system from the global and overall point of view.
从全局出发，保证整个规划形成一个连续的有机整体，使建筑资源、人力资源、设备资源、环境资源得到最合理的利用。
The overall situation is taken into consideration to form a continuous organic body to better use the construction resources, human resources, equipment resources and environmental resources.
分析在设计过程中自动生成局部尺寸链和全局尺寸链的方法，建立公差设计和反馈的整体框架。
The local dimension chain and overall dimension chain are set up automatically. The whole frame of tolerance design and relevant feeding back is established.
为评估某空间站对接飞船后的整体热性能，建立一个集成全局热数学模型。
To evaluate the overall thermal performance of a given space station docking with space ship, the paper builds its integrated overall thermal mathematic model (IOTMM).
如何将它们有机地结合在一起，形成一个整体，共同完成全局授权的任务，同时又能很好的满足系统对高可用性等方面的要求，是本文的目标所在。
It's the thesis's purpose that how to combine them to an organic whole to complete global grant together while meeting the system requirements such as high availability.
教育战略是教育整体具有全局性、远见性、主导性和决定性、实效性的行动纲领与策略体系。
Educational strategy is the acting programme and policy system of the education as a whole with generality, far-sight significance, leading role, decisiveness and practical effectiveness.
工程实践表明，已不能通过单从电主轴单元或变频器单元的设计与优化来实现系统整体性能指标的最优化，而需要从机电全局角度来设计与优化变频调速系统。
Enigeering practices indicated that can't achieve optimization of the system overall performance only by improving the motorized -spindle or the frequency changer, but needing improving both.
结果表明：基于智能体的方法能实现多个运行决策的全局协调和集成，达到过程运行系统整体优化的目标。
The result shows that global coordination and optimization of process operating systems is achieved with the proposed approach.
不管你的整体策略可能是，我们必须扭转的趋势，我们在该国一些地区看到，在日益恶化的安全局势方面。
No matter what your overall strategy may be, we need to reverse the trends that we are seeing in some parts of the country in terms of a deteriorating security situation.
通过对广西历史地面气象资料的质量评估，分析地面历史资料整体质量状况、疑误数据类别和原因，让用户在使用数据时有一个全局和客观定量的把握。
Through discussing the quality status, the error categories of Guangxi historical surface meteorological data and its cause, it is advantageous to users in processing data objectively.
本文认为从品牌个性完整一致的角度来看，品牌延伸是一个整体行为，需要全局性的分析与把握。
In view of the brands individual character, the article point out that the brand extension is an integrated process that need to be analyzed overall.
分析在设计过程中自动生成局部尺寸链和全局尺寸链的方法，建立公差设计和反馈的整体框架。
Then the process model of tolerance synchronous synthesis is built. The local dimension chain and overall dimension chain are set up automatically.
该方法通过频谱分析，可以计算出全局性的主要周期，从而反映出水文时间序列的整体特性。
By spectral analyzing, the overall period can be calculated, thus the holistic characteristics of hydrological time series can be reflected.
文章最后从企业风险管理的整体与全局出发构建企业外汇风险管理体系。
At last, the article suggests that the export company should construct a system of exchange rates risk management from the whole.
文章最后从企业风险管理的整体与全局出发构建企业外汇风险管理体系。
At last, the article suggests that the export company should construct a system of exchange rates risk management from the whole.
应用推荐