全宽页右侧栏和正常的页面样式。
测量一下窗户的全宽。
在负载状态下时，承重条应能和试件全宽贴合。
When a load is being applied, the loading bar shall be in contact with the full width of the specimen.
酒吧通常是全宽项目，就像一个状态栏或工具栏。
A bar is usually a full-width item, like a status bar, or toolbar.
可附加全宽刹车。
生活空间内的全宽玻璃创造了两个建筑分离的错觉。
Full width glazing of the living space creates the illusion of two detached buildings.
全宽型铝合金把手，配合可更换的标签，美观实用；
Full-width aluminum alloy handle with replaceable labels, beautiful and practical;
在堤防建设的承包者应控制和直接施工交通均匀全宽。
During the construction of embankments the Contractor shall control and direct constructional traffic uniformly over the full width.
结果表明，椎体后高、椎体上矢径、全宽呈正异速生长；
The results show that posterior height of vertebral body, Upper antero-posterior diameter of vertebral body and total breadth, all are positive allometry;
但我想保持这样，我不想让移动浏览器尝试放大网站，但保留全宽。
But I want to keep it like that, I don't want the mobile browser to try to zoom in on the website but retain the full width.
我已经看过使用响应式图片，例如此和这，但没有运气，因为它只使一个图像全宽。
I've had a look into using responsive images such as this and this but with no luck, as it makes only the one image full-width.
WVGA显示屏具备800x480分辨率参数，大部分网页都必须使用这个分辨率进行全宽显示。
WVGA displays are typically the resolution (800x480) that is necessary to show most Web sites in full page-width.
第13条(路面之加铺)市区道路改善加铺路面时，其宽度在十五公尺以内者，应一次全宽铺设。
Article 13 when urban roads having a width of less than 15 meters are improved, they shall be paved to the full width at one time.
对信号响应的波形特征进行分析和讨论，实验得出LIV信号半峰全宽与数据采集卡临界采样率成反比例关系。
The results show that there are inverse proportional relationship between full wavelength at half maximum(FWHM)of the LIV signal and critical sample rate of data acquisition card.
结果表明：对理想超高斯光束，半高全宽内包含的能量百分数最大不超过70%，且随着阶数增大而逐渐降低。
The results show that the percentage of energy in FWHM of the ideal super-Gaussion beam is no more than 70%, and it reduces with the order of the super-Gaussian beam increasing.
地面区整合了通道和娱乐区，过渡了室内外生活空间，生活空间通过中央通道和全宽天花板挡板能欣赏峡湾的风景。
Ground areas gather access and play, and transition to exterior and interior living spaces orientating to the sounds view through a central breezeway and full width ceiling baffles.
运用激光喇曼光谱的分析方法，测量了它们的激光喇曼谱在伸缩振动喇曼峰处的半峰全宽，同时也测量了样品在伸缩振动喇曼峰处的退偏振度。
By using laser Raman spectrum method, the samples full width at half maximum (FWHM) and depolarization ratio of laser Raman spectrum at stretching vibration were measured.
运用激光拉曼光谱的分析方法，测量了它们的激光拉曼谱在伸缩振动拉曼峰处的半峰全宽，同时也测量了样品在伸缩振动拉曼峰处的退偏振度。
By laser Raman spectrum method, the samples' full width at half maximum (FWHM) and depolarization ratio of laser Raman spectrum at stretching vibration were measured.
它们牙齿的数目都是混合的；宽吻海豚有88颗牙齿，伪虎鲸有44颗牙齿，全齿鲸有66颗。
Their number of teeth is mixed; a bottlenose has 88 teeth, a false killer whale has 44 teeth, and a wholphin has 66.
格陵兰岛是地球上最大的岛，岛宽1050公里，全岛百分之九十五都被冰雪覆盖，那么神奇，壮观的岛上美景可以轻易的让你陶醉其中，没去的人绝不会想象到得，宏大的冰山，峡湾，冰川以及那些植物都会轻易的迷住参观者的心
It is the biggest island on earth. The island stretches 1, 050 km in width and about 95% of it is covered in ice.
他接下来说能量来自一个全尺寸的石头金字塔，有755英尺宽。
He later said that energy would come from a full-sized stone pyramid 755 feet wide at the base.
当它建于1930年，兰利全尺寸风洞中进行，是世界上最大的风洞，并在30英尺，宽60英尺它仍然是该领域中的庞然大物。
When it was built in 1930, the Langley Full Scale tunnel was the largest wind tunnel in the world, and at 30 feet by 60 feet it's still among the behemoths of the field.
采用高速摄影和数字化处理的研究方法，对鞍马“隔两环宽臂支撑托马斯全旋”动作进行生物力学分析。
By the high -speed photography and digital processing , the authors biomechanically analyze the movement of Thomas flank circle with wide arms support between two rings on pommelled horse.
叶互生，革质，椭圆形或倒卵状长圆形，长7-15厘米，宽5 -8厘米，全缘，背面密被灰色短绒毛。
Leaves alternate , leathery , elliptic or obovate - oblong , 7 - 15 cm long and 5 - 8 cm wide , entire , densely grayish tomentellate.
该文提出了一种基于全小区覆盖的宽波束形成方法。
In this paper, a wide beamforming method based on all-cell coverage is proposed.
首先掌握好宽臂支撑托马斯全旋是基础。
The basis is to grasp Thomas circle with wide arms support at first.
文章介绍了双摄像头全视场垂直安装的GCK -IIA型光电测宽仪的测量原理及软硬件构成。
The principle of measurement and the hardware & software structure about the width gauge GCK-IIA with two cameras installed vertically with full field of vision are introduced in the article.
清华大学研制的小型飞行时间质谱计（TOFMS）体积小，且具有质量范围宽，全谱分析快等优点，分辨率亦满足要求。
The novel Mini-TOFMS developed in Tsinghua university not only has a large mass range and a high analysis speed, but also realized good resolution in a small volume.
该仪器的特点是测量范围宽，分辨率高，精密度高，全密闭系统，操作方便。
The peculiar feature of this titrator is wide-concentration range, high resolution, high accuracy, hermetically-sealed system and convenient operation.
如同Z - 9b, Z - 9c也具有的特征是一个改进11浆叶涵道减阻内置尾螺旋浆，采用宽弦全复合浆叶而不是像AD 365n1型一样的13片全-金属浆叶。
Like the Z-9B, the Z-9C also features a modified 11-blade Fenestron faired-in tail rotor with wider-chord, all-composite blades instead of 13 all-metal blades as in as 365n1.
应用推荐