因此，全国市场不再受阴于内部的关税障碍。
So the national market was not hindered by internal customs barriers.
我们的目标是要垄断全国市场。
生产的竹纤维系列产品畅销全国市场。
许多分析家指出，今年当地以及全国市场将保持稳定。
Many analysts say the market here, and nationally, will stabilize this year.
但是除了伦敦的高端市场，全国市场似乎仍然相当脆弱。
But beyond the fancier bits of London, the national market still looks rather frail.
整合资源，个别企业传制造的家具将难以推动全国市场。
Unconformity resources, individual enterprises Chuan-made furniture it would be difficult to push the national market.
三星接管了全国市场，再设置一些障碍，它可以保护他们的利润。
The Samsung taken over the national market, then set some barriers which can protect their profits.
他每年花200天的时间巡视全国市场、测试竞争对手的产品，以了解消费者的需求。
He spends 200 days a year travelling the country, visiting markets and testing competitors' products to get a sense of what consumers want.
现今全国市场已有大部分地区已经加入旭开电气，成为当地代理商，或经销商！
Now the national market for most of the region have joined as open electrical, becomes the local agent, or dealer!
这些地区生产的烟花爆竹产品数量占据全国市场的80%，出口份额占90%以上。
Fireworks production in these areas the number of products account for 80% of the national market, the export share of 90%.
通过多年的努力，其卓越的品质已闻名于全国市场，赢得了广大新老客户的一致好评。
Through years of efforts, its outstanding quality has been known for in the national market, won the majority of new and old customers alike.
来自全国市场的旅行者可以在比赛中展示他们在旅途中拍摄的照片，分享各自的快乐时光。
Travelers from the national market could be display their photographs that taken on the road in the game to share their own happiness.
有一种观点估价为$5000亿，此估价将会是有史以来价值$62万亿全国市场内最大的“信用事件”。
One estimate puts it at $500 billion, which would be the biggest “credit event” yet in a market worth a notional $62 trillion.
一直以来，港源电子以其优异的产品质量、极具竞争力的性价比，畅销全国市场，誉饮海内外。
With the excellent product quality and competitive quality-price rate, the products of Ganggyuan Electronics have been sold well in the domestic market, and enjoyed reputation in the world.
有一种观点估价为$5000亿，此估价将会是有史以来价值$62万亿全国市场内最大的“信用事件”。
One estimate puts it at $500 billion, which would be the biggest "credit event" yet in a market worth a notional $62 trillion.
面对突如其来的严重灾害，全国商务系统经受住了考验，完成了应急供应工作，确保了全国市场平稳、有序运行。
Facing the unexpected disaster, the commerce authorities nationwide have stood up to the test, accomplished the urgent supply tasks, and ensured the smooth and orderly market operation in the country.
或者，他们也可以改变广告策略，更多针对某些地区而不是全国市场投放广告。 这同样可以节省用于支付广告费用的现金。
Or they might change their ad strategy, going regional instead of national, to conserve ad dollars.
比如雅戈尔在全国市场的自营旗舰店已经达到两百余家，班尼路旗下的几大品牌都在广州北京路开有大型旗舰店。
For example Youngor self-employed in the national market flagship store has reached two hundred, Baleno's a few major brands are in Guangzhou, Beijing Road has opened a large-scale flagship stores.
1707年后，英格兰、苏格兰和威尔士形成关税联盟，1807年后爱尔兰加入。因此，全国市场不再受阴于内部的关税障碍。
England, Scotland, and Wales formed a customs union after 1707 and this included Ireland after 1807. So the national market was not hindered by internal customs barriers.
商务部10日称，为满足群众肉类消费需求、稳定猪肉市场价格，有关单位将于近期向全国市场投放今年第二批中央储备冻猪肉。
The Ministry of Commerce (MOC) said Wednesday that it would release a 2nd batch of national reserve pork in 2010 to meet increasing domestic demand and curb soaring pork prices.
公司的产品以其出类拔萃的品质、靓丽的形象、良好的口碑风行于市场，创下了良好的销售业绩，目前正以一日千里之势向全国市场推进。
The company's products with outstanding quality, beautiful image, good reputation popular in the market, set a good sales performance, the current trend is to the rapid advance to the national market.
这个更新的、精选的就业市场的覆盖全国，它为流动阶层的成员提供了有竞争力的工资和更高的议价能力。
This newer, select job market is national, and it offers members of the mobile class competitive salaries and higher bargaining power.
随着交通状况的改善，人们可以到达全国范围内更远更大的市场，从而鼓励更大型工厂的发展，以跟上销售增长的步伐。
As transportation improved, distant and larger markets within the nation could be reached, thereby encouraging the development of larger factories to keep pace with increasing sales.
广告客户可以在全国范围内按地区、按市场、甚至按那些市场中的特定地点使用它。
An advertiser can use it nationally, by region, by markets, and even by specific locations within those markets.
广告客户可以在全国范围内按地区、按市场、甚至按那些市场中的特定地点使用它。
An advertiser can use it nationally, by region, by markets, and even by specific locations within those markets.
应用推荐