她非常感谢安全团队以及警方作出的迅速有效地反应。
She is very thankful to her security team and the police for their swift and diligent response.
加五9一点面酵能使全团都发起来。
一点面酵能使全团都发起来。
在SOA开发小组的基础上组建安全团队。
你们不知道一点面酵能使全团面发起来吗？
Do you not know that a little leaven leavens the whole lump?
等马一套上马具，全团就准备好可以出发了。
As soon as the horses are harnessed up, the group will be ready to leave.
建立健全团队管理制度，提高全科医生积极性；
Moreover, we set up a sound team management regulations and boost the enthusiasm of the practitioners.
他爱夸口说全团的士兵他没有一个不知道姓名的。
He prides himself on remembering the name of every man in the regiment.
大部分安全团队在SOA方面甚至编程方面的培训极少。
Most security teams have little training in SOA or even in programming.
惊恐尖叫-全团范围恐惧效果，持续5秒。魔法效果。
Terrifying Screech - Raid-wide fear for 5 seconds. Magic effect.
好比面酵，有妇人拿来藏在三斗面里，直等全团都发起来。
It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
同样，HLD的目的首先是向SOA安全团队进行清楚地说明。
Again, the purpose of the HLD is to communicate clearly to the SOA security team first.
这一小块面酵静悄悄，但又持续不断的工作，直到把全团都发起来。
This small piece of leaven works silently and persistently to impact the entire dough.
另外，TRICHORD有一个表情日历服务用来给全团队分享心情。
In addition, TRICHORD has a Niko-Niko Calendar service to share the team's mood.
安全团队然后将进一步把应用程序划分到各个安全性类别，如高、中和低。
The security team then further divides the applications into security categories, such as high, medium, and low.
腾讯安全团队表示，坚决打击利用QQ群进行个人信息贩卖的违规违法行为。
Tencent security team said it resolutely crack down on the use of QQ group for personal information trafficking violations.
我们的人力资源，法律和安全团队与他们接触，苹果将尽我们所能去支持他们。
Our HR, Legal and Security teams are in contact with them, and Applewill do everything we can to support them.
该公司的信息安全团队几乎立即发现了攻击，并采取积极的行动来保护所有系统和数据。
The company's information security team detected the attack almost immediately, and took aggressive actions to protect all systems and data.
该公司的信息安全团队几乎立即发现了攻击，并采取积极的行动来保护所有系统和数据。
The company’s information security team detected the attack almost immediately, and took aggressive actions to protect all systems and data.
在开始编写HLD文档之前，SOA安全团队成员应该记住一些基本的首要规则。
SOA security team members should keep a few basic rules of thumb in mind before beginning construction of their HLD documentation. Essentially, the HLD should
我们有一支内部安全团队察看包括法医标签、永久性金属打标系统以及电子追踪的设备。
'We have an internal security team looking at equipment including forensic tags, permanent metal-marking systems and electronic tracking.'
此外，SOA安全团队应该生成高级图形表示形式，以说明团队成员将如何保护主体之间的交互。
In addition, the SOA security team should generate a high-level graphic representation of how team members will secure interactions among principals.
当安全团队努力应对僵尸网络大军对系统的进攻时，攻击者可以趁机获得密码、信用卡号或身份信息。
While a security team is struggling to deal with an army of zombie DVRs pummeling their system, attackers can grab passwords, credit card Numbers, or identity information.
现在军情五处要招募一支健康与安全团队，这件事要是被詹姆斯·邦德知道了，可能他会挑眉嘲笑吧。
But in a move likely to raise a quizzical eyebrow from the fictional super-spy, MI5 is now recruiting its own health and safety team.
现在军情五处要招募一支健康与安全团队，这件事要是被詹姆斯·邦德知道了，可能他会挑眉嘲笑吧。
Butt in a move likely to raise a quizzical eyebrow from the fictional super-spy, MI5 is now recruiting its own health and safety team.
现在军情五处要招募一支健康与安全团队，这件事要是被詹姆斯·邦德知道了，可能他会挑眉嘲笑吧。
Butt in a move likely to raise a quizzical eyebrow from the fictional super-spy, MI5 is now recruiting its own health and safety team.
应用推荐