运用的行为或事例,尤指全力以赴的努力。
The act or an instance of exerting, especially a strenuous effort.
现年63岁的厄尔曼说,自己全力以赴的努力使得自己同老板的交情更深了。
Mr. Ullman, now 63, says his efforts deepened his ties with his boss. Mr.
你可以动手追逐任何可能的事业领域,但是你应该对你的努力所带来的任何特殊时刻有所准备并全力以赴。
You have the option to go after any career field imaginable, but with each endeavor come specific steps that you must prepare for and be willing to devote your time to.
托利党需要全力以赴,为下一届选举赢得议会的大多数席位,不过,他们正在努力,也取得了实际进展。
The Tories need to make huge gains to win a parliamentary majority at the next general election, but they are making inroads.
他们估算可以将此装置的效率提高2倍,并全力以赴努力实现这一设想。
They reckon they can triple the efficiency of such devices, and thus launch them on the path to success.
男人一旦真正爱上一个人,便会为了她努力奋斗,为了赢来更好的明天,不管遇到多大的问题都愿意全力以赴。
Once the man really love a person, will be for her efforts, in order to win a better tomorrow, no matter how big the problem is willing to go all out.
对我个人而言,我既不能将自己的恐惧驱散,也不可能在一夜之间改变我的生活,但是如果每一天我都全力以赴地做出一次努力,那么最终我会看到非同寻常的效果。
I cannot push away the fear nor change my life overnight, but if I dedicate myself to one single effort each and every day, I will see the power of changing little things to make a big difference.
这也许听上去是自私的,可是其实却是如何明智地运用时间、努力——尤其在我们都在全力以赴的时候。
While that may sound selfish on the outside, it's really about using your time and effort wisely, especially as we're all rowing as hard as we can.
这种美国式的筛选意味着你可以在SAT考试中全力以赴,但你努力后的结果如果不是满分,也丝毫不会影响到你被很多大学所青睐。
Those American priorities mean that you can go into the SAT test and do your best, and your best does not have to be perfect in order for you to have many college and university choices.
当你听从了内心的声音,你就会全力以赴地为那个声音努力,拼搏,直到到达彼岸。
When you listen to the inner voice, you will go all out for the voice efforts, hard work, until you reach the other side.
书写美国历史的不是在困难时刻退缩的人,而是坚持不懈、加倍努力的人,他们对国家的爱促使他们全力以赴。
The story of America isn ' t about people who quit when things got tough. It ' s about people who kept going, who tried harder, who loved their country too much to do anything less than their best.
做出改变的秘诀不是多么努力地和过去做斗争,而是全力以赴地去打造全新的自己。
The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.
现在你有更多的能量努力工作,实际上,你表现得很多了,甚至全力以赴都是可能的。
You have lots of energy to work hard now. In fact, you're taking on so much, you will delegate as much is possible.
广州信豚2011年的炮声已经打响,每一个信豚人都要认真分析我们的处境,努力扮演好自己在公司的角色,为确保挺进第一集团军而全力以赴!
The guns of Sintun's 2011 has began shooting, and every one should earnestly analyze our position, try our best to play our roles in the company, go all out to ensure into the 1st Group Army!
未来,豫园还将全力以赴努力打造出一座不凡的名人食府。
In the future, Yuyuan will try all its best to establish an unparalleled restaurant of celebrities.
做出改变的秘诀不是多么努力地和过去做斗争,而是全力以赴地去打造全新的自己。
The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new. — Socrates.
内审人员必须全力以赴,奉献自己,做出贡献,努力工作,因为内审出错的时候每个人都睁着眼睛看。
Thee auditor is the shinning example of commitment, dedication, contribution, and hard work - because everyone is watching to see if the auditor stumbles.
我做的每一份工作都是全力以赴的,所以当我发现其他人没有付出相应的努力时,我会感到失望。
I always give each job my best efforts, so when others are not pulling their weight, I am frustrated.
书写美国历史的不是在困难时刻退缩的人,而是坚持不懈、加倍努力的人,他们对国家的爱促使他们全力以赴。
The story of America isn't aboutpeople who quit when things got tough. It's aboutpeople who kept going, who tried harder, who loved their country too much to doanything less than their best.
我们正在全力以赴地倾听和响应着市场的需求,将更多更好的产品奉献给社会,让我们的客户充分享受高科技高端产品装备而努力。
We are all listen and respond to the needs of the market, will more and better products to society, let our customers enjoy fully equipped with high-tech products.
人做事总是笃定而行的,我有我自己的踢球风格,但同时我也认为人必须刻苦努力全力以赴。
You work on things for sure. I have my own style of play but I think you also have to put in hard work.
改变的秘诀不是多努力地和过去做斗争,而是全力以赴地去打造全新的自己。
Thee secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.
改变的秘诀不是多努力地和过去做斗争,而是全力以赴地去打造全新的自己。
Thee secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.
应用推荐