同时，她也成为这项赛史上全男性的赛事中，第四位女性参赛者。
At the same time, she became only the fourth female ever to compete in the historically all-male tour.
纳达尔在刚刚结束的美国网球公开赛中击败德约科维奇，从而夺得他的首座美网男单冠军奖杯，同时他也成为第七位获得全满贯荣誉的选手。
Rafael Nadal beat Novak Djokovic to win his first US Open and join six of the game's greatest players as the owner of all four grand slam titles.
在一部电影中，能够见证一位有主见、有魅力、富于同情心又迷人、完完全全做她自己的年轻女性角色，这简直太棒了。
It's so great to watch a young female character on film who's not asking for your approval, who has enormous charm and is incredibly sympathetic and winning, but is entirely her own person.
籽粒充实不良的表现具有全穗性，但籽粒充实率在不同粒位间存在一定的差异，上位＞中位＞下位。
The position effects of grain-filling exist, ie, the grains of upper panicles are better than those in middle, which are furiher better than those of lower parts.
在这个例子中，这个开关能够被转到全开和全关的任一位置，来调整灯泡的亮度。
In this case, the switch can be turned to any position between fully off and fully on to vary the brightness of the bulb.
在这个例子中，这个开关能够被转到全开和全关的任一位置，来调整灯泡的亮度。
In this case, the switch can be turned to any position between fully off and fully on to vary the brightness of the bulb.
应用推荐