在全世界超过120个国家里开店。
There are stores around the world in more than 120 countries.
它运行在全世界超过122,000台服务器上。
消费是现在全世界超过产量和价格都上升'。
'Consumption worldwide is now exceeding production and prices are going up'.
全世界超过15亿人的生活中仍然没有电力。
More than one and a half billion people around the world live without electricity.
在全世界超过200,000从业者中广为使用。
并且，全世界超过三分之一的地区缺乏足够的医疗设施服务。
And more than a third of the world lacks adequate sanitation services.
儿童疾病综合管理已经在全世界超过75个国家得到了实行。
IMCI has already been introduced in more than 75 countries around the world.
我们已经在全世界超过70个不同的工厂安装了我们的设备。
We have installed plants throughout the globe within over 70 different industries.
这些研究，涉及全世界超过320，000名男性和女性，真是大开眼界。
The research, collectively involving more than 320,000 male and female subjects from around the world, is eye-opening.
全世界超过2千万人罹患此病，而且这个数字随着不断增长的长寿而增加。
It affects over 20 million people world-wide, and the Numbers will rise with increasing longevity.
现今全世界超过一半的人口都居住在这样的大城市，使得这成为一个十分重要的问题。
Since more than half of the world's people now live in such metropolitan areas, that is an important question.
全世界超过十亿人在说英语，但只有其中大约3.3亿人将其作为第一语言，而这些人数没有在增加。
More than 1 billion people speak English worldwide but only about 330m of them as a first language, and this population is not spreading.
全世界超过37%的土地是农田，而其中很大一部分原来是森林，森林的砍伐成为碳源增加的一个主要原因。
More than 37% of the world's land is used for agriculture, much of it ground that was once forested--and deforestation is a major source of carbon.
在全世界超过175,000名工作在IBM的业务或者研究部门的技术人员中，仅有大约300人被授予了此项荣誉。
Among the more than 175,000 technical employees worldwide who work within either business units or research, only about 300 have been awarded this honor.
目前，全校有来自全世界超过30个国家的300多名学生，并且有三个校园，以满足不同区域家长不断增长的需求。
To meet large demand we now have three campuses, catering for more than a total of 300 students from over 30 countries around the world.
根据全球患者安全挑战一份新的出版物“清洁卫生更安全”，在任何时期，全世界超过140万人患有此类感染引起的严重疾病。
According to a new publication of the Global Patient Safety Challenge, "Clean Care is Safer Care," at any given time, more than 1.4 million people worldwide become seriously ill from such infections.
两项指标基于盖洛普世界民调公司的数据，这是盖洛普公司的一个分支机构，盖洛普公司经常在全世界超过140个国家中开展公开的民调。
A couple of indicators are based on data from the Gallup world poll, a division of the Gallup Organization that regularly conducts public-opinion polls in more than 140 countries around the world.
根据《CEO们的秘密》的说法，一本基于对来自全世界超过150位的现任和前任首席执行官们的采访的新书，“做CEO应该是世界上最好的工作之一。”
According to "the Secrets of CEOs", a new book based on interviews with over 150 current and former chief executives from around the world, "being a CEO should be one of the best jobs in the world."
全世界超过60%的人口每天静坐的时间超过了3小时，研究者的计算表明，从2002年到2011年，这种静坐的生活习惯至少与433,000例死亡有关。
More than 60 percent of people worldwide spend more than three hours a day sitting down, and the researchers calculated that sitting time contributed to some 433,000 deaths from 2002 through 2011.
全世界每年有超过80万人接受这种心脏手术。
More than 800,000 people around the world have this heart surgery each year.
咖啡是世界三大饮品之一，另外两种是可可和茶。全世界有超过16亿人饮用咖啡。
Coffee is one of the three major beverages in the world, along with cocoa and tea. More than 1.6 billion people consume it worldwide.
根据联合国的数据，每年全世界生产的食物中有超过三分之一被浪费。
According to the UN, more than one third of all food produced worldwide goes to waste each year.
网络：全世界有超过一百个CPAN镜像站点。
Network: CPAN is mirrored at more than one hundred sites around the world.
硅是计算机芯片和电路的关键部件，据估计，目前全世界有超过十亿台计算机。
Silicon is a key component of computer chips and circuits and it's estimated that there are currently more than one billion computers in use worldwide.
全世界有超过57000份研究证明吸烟和疾病的关系，使之成为医学史上被研究最多的致病原因。
Over 57, 000 reports worldwide have examined the link between cigarette smoking and disease, making it the most researched cause of disease ever investigated in the history of Biomedical research.
全世界有超过57000份研究证明吸烟和疾病的关系，使之成为医学史上被研究最多的致病原因。
Over 57, 000 reports worldwide have examined the link between cigarette smoking and disease, making it the most researched cause of disease ever investigated in the history of Biomedical research.
应用推荐