这一审判面向全世界直播，地方法官MziwonkeHinxa在布隆方丹法庭说，这种罪行在南非继续发生使人失望。
In a sentence broadcast live on nationwide television, magistrate Mziwonke Hinxa said at the Bloemfontein court that it was disheartening such offences have continued in South Africa.
第一次任务是在十年前进行的，当时在全世界进行了现场直播。
The first mission was undertaken a decade ago and broadcast live then worldwide.
其最著名的音乐会之一是每年的新年音乐会，专门演奏施特劳斯家族的音乐作品并向全世界数百万人实况直播。
One of its most famous concerts is the annual New Year's concert, dedicated to the music of the Strauss family and broadcast live to millions worldwide.
全世界的球迷们都可以在当地的足球场上观看从日本直播的，全息投影版的足球赛。
Fans will gather in stadiums around the world and Japan will show a holographic version of the match, in real-time, on the field.
当这对爱侣在1981年7月29日步入婚姻殿堂的时，婚礼仪式通过电视在全世界范围内直播，彼时正有数百万人收看了这场被世人称道的世纪婚礼。
When the couple married on July 29, 1981, the ceremony was broadcast on television around the world, with millions of people tuning in to see what many considered to be the wedding of the century.
那意味着当你处在一个Wi- Fi无线网络区域时，全世界都能看到你的直播。
That is, when you're in a Wi-Fi hot spot, the entire world can see what you're filming.
他们将通过网上直播的形式将这成就展现给全世界。
They are also showing their exploits to the world by webcasting the event here.
要命！你是在电视上啊。你正在向全世界做现场直播啊。
God damn it. You're on television. You are live to the whole world!
那场音乐会将是全世界的人曾经见过的最大的一场现场直播音乐会。
The concert will be the biggest live concert the world has ever seen.
由七位男士和五位女士共同做出的决定将在公开法庭宣读并向全世界电视直播。
The decision of the seven men and five women will be read in open court and televised around the world.
这些比赛都将在切尔西电视台直播，所以全世界的蓝军球迷都可以追随球队动向。
The games will also be LIVE on Chelsea TV Online so Blues fans around the world can follow the action.
这些比赛都将在切尔西电视台直播，所以全世界的蓝军球迷都可以追随球队动向。
The games will also be LIVE on Chelsea TV Online so Blues fans around the world can follow the action.
应用推荐