例如，将一个ASCII 0字符压入缓冲区通常是很困难的，而该文介绍了攻击者一般如何能够解决这个问题。
For example, it's often difficult to put an ASCII 0 (NUL) character into a buffer, and the article shows how attackers can normally get around this problem.
例如，外部使用者可以利用的网路伺服器程序中的缓冲区溢位，可能使攻击者登入到机器。
For example, a buffer overflow in a network server program that can be tickled by outside users may provide an attacker with a login on the machine.
他的追随者接连好几个星期总是长驱直入300米宽的周边地带，以色列宣布去年攻击了加沙，以后不再限制。
Week after week his followers march into the 300-metre-wide perimeter zone which Israel declared off-limits after last year’s assault on Gaza.
抱歉伤了你的感情，我不是要涉入人身攻击的。
Sorry to hurt your feelings ; I did not mean to get personal.
警方声称，这只松鼠又咬了一个建筑工人，随后它串入一个附近的公园，向一个72岁的老头发起攻击，最后这个老头用手杖把它打死。
The squirrel then bit a builder before fleeing into a nearby garden, where it bit a 72-year-old man who eventually killed it with his crutch, police said.
专家们证实，美洲狮除非被逼入困境否则不会攻击人类。
Experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered.
令登入重新登入，难以重复攻击？
马格里特抛入两条小鱼，忽然间，水面被艳青色的闪光划破，这是鲔鱼对饵鱼发动了攻击。
Suddenly the surface broke chrome flash as one of the tuna charged at the baitfish.
马格里特抛入两条小鱼，忽然间，水面被艳青色的闪光划破，这是鲔鱼对饵鱼发动了攻击。
Suddenly the surface broke chrome flash as one of the tuna charged at the baitfish.
应用推荐