菜做得很入味。
为了更入味,食用前,冰镇半小时。
To blend the flavors, refrigerate for about 30 minutes before serving.
这道菜用料新鲜,香甜入味,颜色殷红。
This dish is fresh, fragrant, salty and sweet with the carmine color.
这块肉应放在卤汁中浸过夜以使它变嫩并入味。
The meat should be marinated overnight to tenderize and flavour it.
这家店虽然以乳猪著称,烧鹅却做得十分入味。
Despite this place being famous for their suckling pig, the roast goose is flavorful inside and out.
醋不仅是调味之首可以入味,还是人体健身佳品。
Vinegar is not only a tasty flavor can be the first or the human body fitness high quality goods.
黄瓜洗净切片,和胡萝卜装盆后洒入盐,腌入味2小时。
Place cucumber slices in a bowl together with peeled carrot and sprinkle salt over. Let stand for 2 hours.
生硬的服务,不说英语和拥挤的座位- - -加入味精。
Expect gruff service, no spoken English and cramped seating — plus a touch of MSG.
把鸡肉回锅,淋上备好的酱汁拌炒让每块鸡肉均匀上色入味。
Return the chicken to the wok and stir sauce and cook until sauce thickens.
将已拌匀的三文鱼他他放进冰箱碱30分钟,让它入味和冷却。
Transfer the salmon tartare in a refrigerator for 30 minutes until it absorb the marinade and cool down.
只要10分钟,鸭血就能入味……有了阿基师,就通通都搞定!
As long as 10 minutes, duck blood can then... Have the yankees practitioners, o judges, all fix!
在烹饪前,用香料、切碎的香草、生姜、大蒜和辣椒腌制鱼肉,便于其在烹饪过程中入味。
Rub the fish with spices, chopped herbs, ginger, garlic, and chile peppers to infuse flavor while it cooks.
由于强调入味,注重主料光泽、配料鲜艳和器皿上合理的搭配从而造就了衡阳菜的个性延伸。
The emphasis then, the main ingredient on glossy, colorful ingredients and utensils with reasonable to set up a personalized extension of Hengyang dishes.
用厨房肉锤,将鸡肉敲松、锤扁,至约0.5厘米厚,然后两面撒少许盐和黑胡椒,使入味。
With a meat pounder, pound the chicken breast to about 0.5cm thickness. Sprinkle on both side with salt and pepper to season.
试验结果显示,经油炸后,真空入味肉失重显著较多(P<0.01),但口味两者差别不大。
The results indicated that after frying, vacuum curing groups had more weight loss (P<0.01), but taste no difference.
研究发现随着香辛料微粒粒径的不断减小,其流动性、溶解速度和吸收率均有所增大,入味效果也得到改善。
The results showed that the smaller superfine spice particle dimension is, the bigger its solution rate and absorption rate will be, and the flavor enhancement is improved as well.
我想说的会更入味,但是这会使你更容易的完成到大学的转变:处于激动和眩晕之间,友善对待自己,并对自己有耐心。
What I want to speak to is much more mundane, but it will make your transition into college easier: amid the thrill and vertigo of change, be kind to and patient with yourself.
我想说的会更入味,但是这会使你更容易的完成到大学的转变:处于激动和眩晕之间,友善对待自己,并对自己有耐心。
What I want to speak to is much more mundane, but it will make your transition into college easier: amid the thrill and vertigo of change, be kind to and patient with yourself.
应用推荐