八月二十日和二十一日，也就是周五和周六的早七点到下午五点工作人员将关闭所有SR 530路段的通道，在OSOloop路的两个入口之间把太阳能道钉安装在高速公路的中心线位置。
Crews will close all lanes of SR 530 from 7am to 5pm on Friday and Saturday, August 20 and 21, between both entrances to Oso Loop Road to install the solar studs in the centerline of the highway.
因为是箭头的线连接到图的框架，而箭头连接到生命线，所以 getBalance消息是一个入口门。
The getBalance message is an entry gate, because it is the arrowed line that is connected to the diagram's frame with the arrowhead connected to a lifeline.
社区中心的入口由部分屋顶轮廓线内凹形成，在同一平面上与建筑相连。
An entrance to the community center is notched into the roofline, connecting the buildings on the same plane.
同为玻璃幕墙的教学空间从入口上方向外伸出，补充了毗邻建筑的轮廓线。
Glazed teaching spaces jut out above the entrance, continuing the line created by the curtain wall of an adjoining remodelled building.
这种对角线方式的连接为行人创造了捷径，并且集中了大楼的所有入口。
This diagonal connection creates a shortcut for pedestrians and concentrates all the entrances of the building.
露石混凝土屋顶的中心被竖直升高1.5米，产生了倾斜的屋顶轮廓线，界定了主要入口。
The center of this exposed concrete roof is lifted up 1.5 meters in its vertical axis, creating a sloped roofline that defines the main entrance.
电力线的入线端(即建筑物入口端)以及建筑物内随后的各防护区处都应加以防护。
The ac power lines should be protected at the origin (building entry point) and at each of the succeeding protection zones within the building.
砖的纹理反射出周围环境混乱的天际线，建筑的入口位置也考虑到了邻里之间的隐私与方便往来。
The brick texture is a reflection of the context's chaotic skyline and the openings are located considering the pleasant and unpleasant neighborhood views.
在建筑物入口端，电源线和通信线应该连接一起接地。
The AC power lines and the telecommunication lines should be referenced together at the building entry point.
为了避免小孩受伤，如把手指伸进入口触摸叶片会受伤，有必要让小孩远离电泵。电泵和电源线要保存在干燥、阴凉的地方。
To avoid the children injury, like fingers stretching into the inlet touching the blades to cause injury, it's necessary keeping the pump away from the children.
一个一个简单的圆筒，它们构成了入口，休息厅，交通动线等公共的功能空间。
Some simple cylinders, which constitute the entrance, lounge, traffic moving lines, and a public function space.
主线和外部信号线超过10米的，在线进入大楼的入口处时设置避雷保护，避免雷击。
Mains and external signal cables longer than 10 m shall in areas where lightning is frequent be protected with an external lightning surge protection at the cable entrance to the building.
港铁上水站乘76K线巴士至米埔村下车，从米埔村沿小路步行约20分钟便到达位于自然基金会停车场内的入口。
Bus 76k from MTR Sheung Shui Station to mai Po Village, then walk from mai Po Village to the main entrance at WWF HK car park for about 20 minutes.
用这根数据线，一边连接投影仪的输入口，另一边连接电脑的输出口，就可以把投影仪连接到电脑上了。
Use this cable; connect one end to the projector input, and the other end to the computer output. Then you connect the projector to the computer.
用那根数据线，一边连接投影仪的输入口，另一端连接电脑的输出口。
Use the cable. Connect one end to the projector input, and the other end to the computer output.
入口处一个呈角度的箱子指向天空之景，同时两个金属阳台从木质塔体中伸出，将视线引向地平线和海湾。
An angled box by the entrance point points to views of the sky, while two metal balconies that jut from the timber-clad tower direct the gaze towards the horizon and the bay.
离入口处不远，安排了垂直动线系统，如电扶梯与访客专用的玻璃升降梯等。
Situated slightly behind the entrance areas, are escalators and glass lifts for clients.
如果你获得了这条线，办了出入口。
当它是之时，在和人的区段周围从入口布纹的外面所有的方式仍然等候试而且得到里面的神情一条线。
As it was, a line wove outside from the entrance all the way around the block with people still waiting to try and get a look inside.
这些要求所指的内部电线，是指从器具电源线入口处，或从用于连接电源线的接线端子或引线处的互连线，即使有些为电源线导线。
Leads for power-supply connections of a fixed appliance, even though some of this may be in the form of flexible cord.
问题回复： 1、东扩区西北角的保留地块是地铁10号线呼家楼站的出入口。朝阳剧场不用保留。2、需要考虑。
Answer: Answer 1: The small piece of land mentioned above is a subway entrance of the subway line 10. The Chaoyang Theater is not to be reserved. Answer 2: Yes, you may take it into consideration.
港铁东涌站B出口，乘23线巴士往宝莲禅寺，然后循旅发局路牌指示往茶园，由茶园入口沿远足径步行15分钟即达。
MTR Tung Chung Station Exit b, take bus no. 23 to Po Lin Monastery, follow the HKTB directional sign to Tea Garden, walk through the hiking trail from the entrance of Tea Garden for 15 mins.
使用不同层次——场地的地平线从入口处高出一米——这样的建筑被半埋在地下。
Using the level difference - the ground line of the site goes up from the passage of approach by 1m - the building is constructed so that it may be half-buried.
使用不同层次——场地的地平线从入口处高出一米——这样的建筑被半埋在地下。
Using the level difference - the ground line of the site goes up from the passage of approach by 1m - the building is constructed so that it may be half-buried.
应用推荐