问题往往在于，新鲜空气无法进入厨房。
The problem is often that fresh air doesn't get into the cooking area.
进入厨房及回到操作台前先洗手。
Wash hands before entering the kitchen or returning to work station.
厨师干活时，不让任何人进入厨房。
The cook keeps everybody out of kitchen while he is working.
只是当时，她的母亲，简，进入厨房。
我不允许猫进入厨房。
慢慢学着步入厨房（那是一个有烤炉、水池和冰箱的房间）。
Solution: Step into the kitchen. (That\'s the room with the oven, sink, and refrigerator.)
即使您是初入厨房，也能学着轻松做出五星级美味。
Even if you are entering the kitchen, but also learn to easily make a five-star delicious.
但是他们在晚饭后把脏碟子送入厨房这点上表现更好。
But they are better about taking dirty dishes to the kitchens after dinner.
进入厨房煮上咖啡，在它煮开的同时我在享受淋浴以及穿衣服。
Into the kitchen to put on the coffee, which will brew while I hop into the shower and get dressed.
山泉馆主拥有20多年入厨经验，对炖汤每个环节都是精雕细琢。
The master of Shanquan restaurant has more than 20 years cooking experience, and is careful in all procedures of making soup.
我不断探索新的口味和菜式，一直保持着初入厨房的那种兴奋与喜悦。
I always watched forward to new flavors and new dishes, like it is always my first day in the kitchen.
警察从主卧房出来，经客厅进入厨房，然后让我打开通往地下室的门。
The police departed the master bedroom, through the big hall entered the kitchen, and then he let me open the door to the basement.
里平格尔被抬入厨房，几名医护人员为他做心脏复苏术，但没能挽救其生命。
Rippingale was carried to the galley where medical teams performed CPR, but were unable to save him.
通常，父亲和孩子们会让妈妈睡晚了，早上当他们进入厨房准备她最喜欢的早餐。
Usually, dad and the kids will let mom sleep late that morning as they go into the kitchen to prepare her favourite breakfast.
厨具设计师也将研制将音乐，电视以及互联网引入厨房，去满足男性对于厨房的需要。
Appliance manufacturers are also beaming music, TV and the Internet into the kitchen, in part to meet what are considered male demands.
空气通过厕所门上的隔栅进入厕所，通过厨房墙壁和天花板的隔栅和过滤器进入厨房。
The air flows into the lavatories through grilles in the door and into the galleys through grilles and filters which are installed in the galley walls and the ceiling.
客厅的墙面“隐”藏了五扇进入厨房、卫生间、卧房的门，隐藏的门让空间整体、利索。
The wall of a parlor conceals five doors-kitchen, washroom, bedrooms and so on, so as to make the roomage more tidy and cleaning.
在康奈尔大学的研究人员发现，通过侧门进入厨房的人，食量比正门进入的人多百分之15。
Researchers at Cornell University found that people who pass through an entryway near the kitchen tend to eat 15 percent more than those who use the front door.
金色玻璃幕墙，从不透明到半透明，“提供进入厨房的食客个人联系”可能赶上了在工作中厨师风采。
A wall of golden glass, gradated from opaque to translucent, "offers the personal connection" into the kitchen as diners may catch a glimpse of the chefs at work.
由于我们无法判定志愿者身体状况，所以孩子食物由工作人员负责准备，志愿者请尽量不要进入厨房；
Since we can't determine all of our volunteers' physical conditions, therefore the food is prepared by Angel's House workers. It is not advised for the volunteers to enter our Kitchen.
如果您想保存自己的票价，进入厨房，提示了一个男性合唱团演唱的音乐地狱，让一个孩子开始敲打锅碗瓢盆在一起。
If you want to save yourself the ticket price, go into the kitchen, cue up a male choir singing the music of hell, and get a kid to start banging POTS and pans together.
如果您想保存自己的票价，进入厨房，提示了一个男性合唱团演唱的音乐地狱，让一个孩子开始敲打锅碗瓢盆在一起。
If you want to save yourself the ticket price, go into the kitchen, cue up a male choir singing the music of hell, and get a kid to start banging POTS and pans together.
应用推荐