它被建造的主要目的是为了保证国家免于外来入侵的威胁。
Its main purpose was to safeguard the country from external invasion.
这是一次有目的的入侵。”首席法务官大卫·德拉蒙德说。
This was hacking with a purpose," says chief legal officer David Drummond.
尽管土耳其的中东攻势是以和平为目的，但它也确实呈现了入侵的规模和势头。
Indeed, Turkey's Middle East offensive has taken on something of the scale and momentum of an invasion, albeit a peaceful one.
该馆始于冷战，目的是为了保留一份欧洲基督教遗产的记录以防苏联入侵。
It began in the cold war, hoping to retain a record of Europe's heritage in case the Soviets came.
甚至过去鲜有人涉足的（去的人不多的/不出名的）、像平遥这样的目的地也成了横扫中国的旅游入侵的第一线。
Even previously "off-the-beaten-track" destinations like Pingyao are on the frontline of a tourist invasion sweeping across China.
正如我们已经提到，有8种入侵者，随着唯一目的，通过您的第一线防御。
As we mentioned already, there is 8 species of intruders that with the only purpose to pass by your front line of defense.
需要自己安装，而且需要将服务端上传到入侵的电脑并运行服务，才能达到控制的目的。
The need to install, and need to upload the server to the invasion of computer and run the service, to achieve the goal of control.
在今年秋天的第一个新的引人注目的事件可能是土耳其对叙利亚入侵，根据日本中东专家和土耳其媒体报道。
The first new dramatic event in the fall may well be a Turkish invasion of Syria, according to both Japanese Middle-Eastern experts and Turkish media reports.
游戏的目的是攻击入侵的敌人，保卫你的球员，一个骑士，你从他们的领土。
The aim of the game is to attack the invading enemies, and defend your player, a knight, and your territory from them.
我们的研究目的是希望基因签名的研究能够对入侵物种的预防和控制有所帮助。
We expect to give some advice on the prevention and control of the alien invasive species.
您的目的是向入侵者，直到您摧毁它们。
《侵权责任法》将“过度医疗”加入侵权责任条款，其目的是保护患者的合法权益。
"Excessive treatment" is added into tort liability provision in tort liability Act, on the purpose to protect the legitimate right and interest of patients.
目的是为我国黑客入侵防范体系的研究、设计与实现提供一个参考模型。
The purpose of the article is to provide the reference model for the research, design and implementation of the precaution system against hacker attack.
本文主要研究建立一个有效的蜜罐系统，实现与入侵检测系统的有效连接为目的，提出了一个切实可行的解决方案，并进行了设计与实现。
In this paper, it establishes a honeypot system that combined the intrusion detection system, achieve an effective connection, propose a practical solution and carry out the design and implementation.
设计说明：维京的灵魂入侵你的电脑！神秘的海盗风格，绚丽夺目的视觉冲击，给你带来全新的感受！
The Viking Soul invades your computer! mystic pirate's style, the gorgeous and brilliant sense of vision, will bring the all new feeling to you, enjoy!
该文针对AODV协议中的虚假目的序列号攻击以及已有解决方案中的缺陷，引入信誉值更新算法，设计一种基于AODV的入侵识别协议。
This paper analyzes current solutions and proposes a protocol to solve false destination sequence attack in AODV by introducing an algorithm of reputation rating updating.
而服务安全强化策略的设计目的则是降低服务被入侵时造成的危害。
And the design purpose that serves safe aggrandizement strategy is the harm that when reducing a service to be inbreaked, causes.
本文提出了一种机场的布局，其目的是最大限度地减少地面入侵。
This paper presents an airport layout which aims to minimize ground incursions.
入侵检测技术就是这样一种动态策略，它通过对网络系统实时监控，来达到动态保护的目的。
Intrusion detection technology is a kind of dynamic strategy, which Can real-timely monitor the network and dynamically protect the network when suffering from attack.
目的说明我国媒介蝇类区系成分中外来种的入侵问题及人类活动导致的媒介蝇类入侵的重要性。
Objective to describe the invasion of exotic species into the composition of fly fauna in China and the significance of human-induced invasion of fly vectors.
当然我猜想的是那些花费过多的时间目的为了入侵的人。
Of course I'm assuming that an excessive amount of time is spent on a computer in order to hack into others.
入侵者并非是通过Google的安全漏洞进行攻击，而极有可能是通过在用户的电脑内植入钓鱼网页或是恶意软件来达到目的。
These accounts have not been accessed through any security breach at Google, but most likely via phishing scams or malware placed on the users computers.
入侵者并非是通过Google的安全漏洞进行攻击，而极有可能是通过在用户的电脑内植入钓鱼网页或是恶意软件来达到目的。
These accounts have not been accessed through any security breach at Google, but most likely via phishing scams or malware placed on the users computers.
应用推荐