确定入住时间，协助办理入住手续。
Assist to transact move-in procedure after the move-in time is confirmed.
新生请在《东华大学外国留学生入学申请表》，并注明预计入住时间。
Perspective students can apply for the JDY students Apartments on the Application Form for Foreigners to Study at DHU and indicate the Expected Move-in Time clearly.
业主发布无中介费！附近中介已登记，中介勿再来问。入住时间：待业主分房搬出。
Owners released without intermediary costs! Near intermediaries have registered intermediary asked not to come back. Check-in time: housing distribution to the owners moved out.
十：如入住时间长，每天换一次床上用品，打扫一次卫生，平时自己保持，特殊情况根据客人需要及时提供服务。
If renting a long time and changed once a day, bedding, cleaning a public health, usually maintain their own special circumstances, the need for timely provision of services according to customers.
宾客历史：宾客以前在酒店入住的具体情况记录。例如，地址、入住时间、信用卡信息、喜好房间或厌恶的事物等。
Records showing details of guest's previous visits to our hotel e. g. address, length of stay, credit CARDS used, room preference, likes or dislikes, etc.
此外，我观光的计划不受旅店的入住和退房时间所影响。
Furthermore, my sightseeing schedule was unaffected by hotel check-in and check-out times.
此外，我观光的计划没有被旅店的入住和退房时间所绊；我可以随身带上我的小包前往博物馆和旅游景点，若有必要往储物柜中一塞就行。
Furthermore, my sightseeing schedule was unaffected by hotel check-in and check-out times; I could carry my little bag to museums and tourist sites, and stash it in a locker when need be.
延住：随着“最短时间入住要求”政策的抬头，将返程日从星期五延长至周日或周一，可以实现额外的节省。
Stretch your stay to Stretch your Dollar - With the resurgence of "minimum stay requirements," postponing your return trip from a Friday until a Sunday or Monday can create additional savings.
恐怕十六号后我们不能保证有房间提供给您，那段时间是我们的入住高峰期。
I'm afraid we won't be able to guarantee you a room after the 16th. We usually have high occupancies in the peak seasons.
现在是成为神的时候，而不是寻找神。时间不是花在崇拜神上，而是相信并入住那个正在运作的神。
The time has come not to search for God, but to be God. Time is not to worship God, but to trust and dwell in the working God.
酒店营业中“一天”的概念一般指从早上6：00开始，然而只有在当日确定的结账时间以后抵店的顾客才能入住客房。
The hotel day usually starts at 6:00am, however, occupancy of rooms by arriving guests may not be possible until after the established check-out time.
入住的时间以不让房屋过久晾置为好，过久的晾置，会由于气候的变化导致装饰面的变化，造成不必要的损失。
Check-in time don't let too much air buy house as well, hanging for too long, because of climate change will lead to the decorative surface, cause needless loss.
目前空间站有5位居民，2名美国人、2名俄罗斯人和1名日本人。上月底他们终于如愿以偿，可以上网了，从第一批航天员入住太空算起，时间差不多已经过了10年。
The five space station residents - two Americans, two Russians and one Japanese - finally got Internet access late last month, nearly a decade after the first bunch of guys moved in.
时间不是花在崇拜神上，而是相信并入住那个正在运作的神。
Time is not to worship God, but to trust and dwell in the working God.
如果您继续入住，请在酒店规定的时间前联系。
If you continue to stay, please contact hotel before the time specified.
我入住这里的时间很短，发言的时候也很少，所谓的签到打卡，更是几乎没有过。
I stay here for a short time, they also speak very little sign so-called punch, it is almost no.
我们确实有一个单间，在那段时间可以入住。
如需在以上时段以外办理入住手续，请事先告知酒店您预计的抵达时间。
To check in outside of these hours, please let the hotel know your expected time of arrival.
鹷恐怕十六号后我们不能保证有房间提供给您，那段时间是我们的入住高峰期。
I'm afraid we won't be able to guarantee you a room after the 16th. We usually have high occupancies in the peak seasons.
我是优先俱乐部的会员，因此，入住登记的时间是只要几秒而不需要几分钟。而且，房间在俱乐部楼层。
I am a member of Priority club so check in time was measured in the seconds rather than minutes and the room was on club floor.
天王星正要入住的是白羊座，和你一样是火象星座。亲爱的狮子们，这是第一次在这么长的时间里，你可以找到这么值得信赖的星座来支持你。
Aries, the sign Uranus will settle into, is a fire sign like yours, dear Leo, so for the first time in a long time, you can count on staunch support from a major planet.
两批人员均安排入住五晚夏威夷酒店，并在夏威夷周四和周五的时间安排高尔夫练习赛。
Two Group will live in Hawaii hotel for five days, group members will have trainings on Thursday and Friday.
此外，我观光的计划没有被旅店的入住和退房时间所绊；
Furthermore, my sightseeing schedule was unaffected by hotel check-in and check-out times;
比较两组气管切开率、入住icu时间、机械通气时间、呼吸机相关性肺炎发生率、镇痛剂使用时间等指标。
Two groups were compared with the rate of tracheotomy, ICU stay time, mechanical ventilation, ventilator-associated pneumonia incidence, the time of analgesic use and other indicators.
盛老夫妇表示，这几日先搬到福利院的旧公寓住上一段时间，等新房能入住后，就立马搬进去。
Sheng old couple that moved to the first few days of the old apartment to live on welfare for some time, so new homes can be accommodated, you immediately move in.
盛老夫妇表示，这几日先搬到福利院的旧公寓住上一段时间，等新房能入住后，就立马搬进去。
Sheng old couple that moved to the first few days of the old apartment to live on welfare for some time, so new homes can be accommodated, you immediately move in.
应用推荐