他们担心低利率以及美联储大量货币投入会引发通胀预期，即使是在失业率很高的时候。
They worry that low interest rates and the Fed’s large balance-sheet could nurture inflation expectations even when unemployment is high.
女性的收入会从中受益，而且人们认为父亲地位的提升在降低离婚率和提高孩子的共同抚养率方面发挥了作用。
Women's paychecks are benefiting and the shift in fathers' roles is perceived as playing a part in lower divorce rates and increasing joint custody of children.
离线接入-随着HTML5兼容的浏览器逐渐获取市场份额，提供离线接入会大大提高Web应用程序（包括bug追踪器）的生产率。
Offline access - As HTML 5 capable browsers gain market share, providing offline access will gain popularity in a lot of productivity web applications including bug trackers.
在不久的将来，最有可能出现的结果是，经济增速将依然缓慢，大多数工人的收入会微薄如昔。对于投资者来说，股票和房地产的回报率将依旧令人失望。
For the near future, the most likely outcome remains slow economic growth, scant income gains for most workers and, for investors, disappointing returns from stocks and real estate.
水蒸气的加入会抑制氰化氢的产率。
The addition of steam inhibits the production of hydrogen cyanide.
随钻电阻率曲线随着井斜角度增大会出现“极化角”，低阻侵入会使“极化角”弱化；
The polarization angels appear in the resistivity curve with the increase of deviation angle and the polarization angles will be weakened with the low-invasion.
而过多杂质的掺入会导致氧化锌薄膜晶体质量下降，这可能是氨气流量更大时电阻率再一次增大的原因。
Moreover, high density impurities might be formed in the ZnO lattice as NH_3 flow rate increased further, which could induce degradation of crystal quality causing the increase in the resistivity.
而过多杂质的掺入会导致氧化锌薄膜晶体质量下降，这可能是氨气流量更大时电阻率再一次增大的原因。
Moreover, high density impurities might be formed in the ZnO lattice as NH_3 flow rate increased further, which could induce degradation of crystal quality causing the increase in the resistivity.
应用推荐