目的掌握入伍新兵健康素养情况。
Objective To understand the status of health literary about recruits.
这项研究发表在《英国医学杂志》的网站上，在研究中，研究者追踪调查瑞典110万入伍新兵平均长达24年。
In the study, which was published on the website of the British Medical Journal, researchers followed 1.1 million male military recruits in Sweden for an average of 24 years.
目的量化评估入伍新兵心理健康水平并探讨其相关因素，为有效实施新兵心理健康宣教和心理训练提供科学依据。
Objective to quantitatively assess the mental health status in recruits and analyze its related factors to provide scientific basis for mental health education and psychological training.
其中两篇试验以入伍新兵为研究对象，而第三篇的研究对象则来自于二次世界大战期间就读于英国某所住宿学校的“低收入户”男童。
Two trials examined military recruits and the third studied boys from "lower wage-earning classes" attending a boarding school in the UK during World War II.
培训要求：通常新兵入伍后完成10周的基本训练，就可以成为一等兵。
Training: Recruits usually enter the army as a private first class, after completing 10 weeks of basic training.
年轻的约翰·内斯当时刚刚入伍，是美国新兵，他为此请假，但未获准。
Johannes was a young recruit in the us army and applied for leave but was refused.
骑兵营是三个月前佐治亚州脱离联邦那天成立起来的，从那以后那些入伍的新兵便一直在盼望打仗。
Had been organized three months before, the very day that Georgia seceded from the Union, and since then the recruits had been whistling for war.
本课题对某特种部队新兵入伍训练下肢军事训练伤的危险因素以及特种部队新兵影响训练成绩的相关因素进行了研究。
In this research, we have studied the risk factors in lower extremity injuries and the influential factors of training performance record in new recruits of a Special Force Army.
约翰是在上周被强征入伍的，所以他是一个训练无素的新兵。
John was conscripted last week, so he is a very raw recruit.
入伍后，约翰至少要十七岁才会完成新兵训练。
After enlisting, John didn't even finish boot camp until at least seventeen.
新兵入伍，首先要学习“叠被子”，把被子叠得方方正正，整整齐齐，有棱有角，像“豆腐块”。
The new recruit enlist in the armed forces, first must be learned how to fold up a military quilt, make it square and upright, be rolled up tidily, angularity like a" bean curd piece".
新兵入伍，首先要学习“叠被子”，把被子叠得方方正正，整整齐齐，有棱有角，像“豆腐块”。
The new recruit enlist in the armed forces, first must be learned how to fold up a military quilt, make it square and upright, be rolled up tidily, angularity like a" bean curd piece".
应用推荐