德甲联盟就将有线电视、卫星电视和网络三种版权分开销售，而且德国人如果看不到免费比赛，就会等待事后的赛事集锦。
The Bundesliga, Germany's football league, sells cable, satellite and Internet rights separately. And if Germans cannot get live games for free, they simply wait for the highlights.
许多观众还通过卫星和有线电视来接受免费电视节目。
Many viewers also receive free television via satellite or cable.
这并不是让所有网络视频全部免费，也不是说有线电视媒体不应为它们的的未来谋划。
This is not to say that all online TV should be free. Or that cable and content companies shouldn't be thinking about how to stay in business or change with The Times.
网络具有的更大选择范围也会减少电视广告的吸引力，还有就是网络提供的免费内容越多，愿意为有线电视付钱的人越少。
And the more content that is available free, the less incentive viewers have to pay for cable.
他们不用支付水电费，配置的电脑可以上网，还有传真机、免费手机、家用电话和有线电视。
They pay no utilities, have free access to the Internet on computers provided for them, along with fax machines, free cell and home phones and cable TV.
欧洲旅店拥有豪华拉巴斯住宿，所有这些特征的迷你吧，安全，有线电视，免费无线上网的。
Hotel Europa offers luxury La Paz accommodations, all of which feature a minibar, safe, television with cable, and complimentary wireless Internet access.
客房还配备了免费无线网络连接和有线电视。
The hotel features an outdoor pool and rooms with free Wi-Fi.
旅客还可享受免费高速互联网、有线电视、商务中心以及客房服务。
In addition, guests can enjoy complimentary high-speed Internet connection, as well as cable TV, a business centre and room service.
每间宽敞的客房均设有有线电视以及带淋浴和免费洗浴用品的私人浴室，提供床单和风扇。
Free breakfast is included. Every room comes with a TV. The rooms are equipped with a private bathroom equipped with a shower.
每间宽敞的客房均设有有线电视以及带淋浴和免费洗浴用品的私人浴室，提供床单和风扇。
Free breakfast is included. Every room comes with a TV. The rooms are equipped with a private bathroom equipped with a shower.
应用推荐