互联网：所有房间免费宽带上网。
上述房价为净价，包含一份西式自助早餐，房间内免费宽带上网。
Above rate is net and including one breakfast, with free use of broadband Internet in the room.
上述房价为净价，包含两份西式自助早餐，房间内免费宽带上网。
Above rate is net and including two breakfast, with free use of broadband Internet in the room.
所有房间配备免费宽带上网服务，您可随时与外界保持重要联系。
All rooms provide the free wide band to access the net the service, you may keep the important contact as necessary with the outside.
每个房间都提供免费宽带上网连接、液晶电视及卫星频道、国际直拨长途电话和迷你酒吧。
Each one of the rooms offers broadband Internet access, color television with remote control, satellite channels, IDD, and a minibar.
免费宽带上网，同时能够以更优惠的价格洗衣、用膳——现在您可以连房门都不出就实现这一切！
Enjoy surfing on Internet for free while saving your pocket for laundry and meals-now all these would come true and you don't even need to step out of your room!
免费宽带上网、国际国内直拨电话、电子保险箱、24小时送餐服务、液晶电视(VOD点播系统)、小型酒吧及冰箱！
Free broadband Internet access, international and domestic direct dial telephone, electronic safe, 24 hour room service, LCD TV (VOD VOD system), mini bar and refrigerator!
“免费”音乐可以捆绑到手机、宽带上网、音乐播放器、个人电脑和汽车的销售上。
“Free” music can also be bundled with mobile-phone contracts, broadband service, music-players, PCs or even cars.
迪士尼主题的洗浴用品，还有适合儿童尺码的浴袍、拖鞋，梯凳也是个体贴的细节：免费的宽带上网真是太棒了。
Disney-theme toiletries and child-size robes, slippers and step-stool are nice touches: Free broadband Internet is great.
电话、传真和免费24小时宽带上网给您的商务需求提供最大的便利。
Telephone, fax, and free 24-hour broadband Internet access to your business needs to provide maximum convenience.
每个房间均免费高速宽带上网。
本宾馆装修豪华，设备一流，设有宽带上网，免费停车场。
This decoration luxury hotels, first-class equipment, a broadband Internet access, free parking.
房屋设施：所有家具齐全，宽带上网（免费）；24小时热水供应，空调，水电（免费），全套餐具；
House inner facilities:All furniture is all in readiness , the broadband gets on the Internet (gratis); 24 hours of hot water are supplied, air-conditioning , water and electricity , setting;
房屋设施：所有家具齐全，宽带上网（免费）；24小时热水供应，空调，水电（免费），全套餐具；
House inner facilities:All furniture is all in readiness , the broadband gets on the Internet (gratis); 24 hours of hot water are supplied, air-conditioning , water and electricity , setting;
应用推荐