加州的免税制度算得上先进，它的所得税征收对象都是那些富得流油的主儿，在2006年排在收入前1%的个人缴纳了全州48%的所得税。

Its tax code is so progressive—that is, rich-soaking—that in 2006 the top 1% of earners paid 48% of all income taxes.

youdao

从1985年起，我国实行对进口产品征税、对出口产品退、免税办法，标志着我国现行出口退税制度的建立。

From 1985, we began to put forward the system that put tax on import goods and repay tax on export goods, which proved that we have established the system of export tax refund.

youdao

本章首先分析了我国跨国小额离线交易进口关税制度存在的问题，即免税额度及物品限值偏低；

First, this chapter discusses the problems in the Customs law of China, i. e. low tax deduction and value lever may hinder the development of transnational small off-line transaction;

youdao

本章首先分析了我国跨国小额离线交易进口关税制度存在的问题，即免税额度及物品限值偏低；

First, this chapter discusses the problems in the Customs law of China, i. e. low tax deduction and value lever may hinder the development of transnational small off-line transaction;

youdao