这也是一种完全不同的看待免疫反应的方法。
This is also an entirely different way of viewing immunosuppression, Dr.
他还利用免疫反应的另一主角T细胞来表达抑制受体。
He's also getting t cells, another major player in the immune response, to express inhibitory receptors.
目的研究地塞米松对脑挫裂伤病人自身免疫反应的影响。
Objective to study the effect of dexamethasone on the autoimmunity in patients with cerebral contusion.
目的：探讨茶叶多糖对小鼠免疫反应的影响及作用机理。
Objective: To discuss the effects of tea polysaccharide on immune response of mice and the underlying mechanism.
这就削弱了免疫系统的下一道称为适应性免疫反应的防线。
This weakens the immune system's next line of defense, known as the adaptive immune response.
研究一个具有溶免疫反应的病毒传染病模型的全局稳定性。
This paper investigates the global stability of a viral infection model with lytic immune response.
先天免疫反应的激活在动脉粥样硬化形成中具有重要作用。
It now appears that activation of innate immune responses play a major role in atherosclerotic lesion development.
近年的研究显示：西咪替丁具有抗病毒、增强免疫反应的作用。
Recent studies show that cimetidine has the effects of antiviral action and strengthening immune reaction.
目的探讨脊髓横断(SCT)后自体免疫反应的变化及其意义。
Objective to explore the changes of autoimmunity and its significance after spinal cord transection (SCT).
第一个迹象是缺锌损害的味道，一个贫穷和免疫反应的皮肤问题。
The first signs of zinc deficiency are impairment of taste, a poor immune response and skin problems.
科学家们发现狗和猫身上都携带能激起人体的不同免疫反应的抗原。
Scientists have discovered that dogs and cats carry antigens which can prompt different immune responses in humans.
他们的工作表明：昆虫和脊椎动物有类似的可激活固有免疫反应的分子。
Together, the work showed that insects and vertebrates Shared similar molecules that activated the innate immune response - and now scientists knew what the molecules looked like.
目的：研究地塞米松对大鼠脑免疫反应的影响，探讨其对某些类型癫痫的治疗机理。
Objectives:To study the influence of dexamethasone on immunoreactivity in rat brain and explore the mechanism of dexamethasone in treatment of certain types of seizures.
不过将其移植到患者身上会有引发免疫反应的风险，因为人造血管上的肌肉细胞是“外来”组织。
Transplanting that into a patient, however, would risk provoking an immune reaction, since the muscle cells are "foreign" tissue.
紫外线辐射似乎会改变触发免疫反应的细胞的活动和分布，从而降低免疫系统的有效性。
UV radiation appears to diminish the effectiveness of the immune system by changing the activity and distribution of the cells responsible for triggering immune responses.
在胃肠道，M细胞主要承担着向黏膜下转运肠腔内的抗原，进而诱发免疫反应的功能。
M cells in the GI transport transcellularly antigens or organism selectively from the gut lumen and trigger the immune reaction.
角鲨烯可用于制作为一种增强人体免疫反应的辅助剂，这种化合物通常用于像护肤霜这类的美容产品中。
More commonly found in beauty products such as skin creams, squalene can be used to make an adjuvant, a compound that boosts the body's immune response.
不过将其移植到患者身上会有引发免疫反应的风险，因为人造血管上的肌肉细胞是外来组织。
Transplanting that into a patient, however, would risk provoking an immune reaction, since the muscle cells are foreign tissue.
由于牛奶蛋白是激活免疫反应的罪魁祸首，低脂奶制品造成的损害至少和全脂奶制品是等同的。
Since the cow-protein is the culprit activating the immune reaction, low-fat dairy products would cause at least as much harm as the full-fat versions.
橄榄叶和紫锥花被广泛用来帮助人体强化免疫系统，对抗冬季疾病，平衡过敏性免疫反应的儿童。
The herbs olive leaf and echinacea are commonly used to help the body fortify immunity, fight winter ills and obtain balance in children with allergic immune responses.
有些大流行性流感疫苗含有佐剂以便减少病毒抗原的使用量(抗原是能够刺激免疫反应的一种物质)。
Some pandemic vaccines contain an adjuvant to reduce the amount of virus antigen to be used (an antigen is a substance capable of stimulating an immune response).
这项工作为理解免疫细胞与身体之间的交互作用打开了大门，并且改变了研究人员思考免疫反应的方式。
The work opened the door to understanding the interactions among immune cells and the body and changed how researchers thought about immune responses.
本研究的目的是阐明同种妊娠和科间妊娠之间免疫反应的差异，并初步探讨科间妊娠中流产的可能原因。
The aim of this work was to illuminate the difference of immunological reaction between intraspecific and interfamily pregnancy and to primarily grope for the possible reasons of i.
40年前，淋巴细胞亚群被发现是参与免疫反应的重要部分，由此引起人们对淋巴细胞来源和功能的关注。
The discovery that lymphocyte subpopulations participate in distinct components of the immune response focused attention onto the origins and function of lymphocytes more than 40 years ago.
最先进的研究也有在指出，提供大剂量的左旋肉碱的使用，以改善艾滋病患者的免疫反应的有一定的帮助。
The most advanced studies recently have also looked at the use of large doses of L-Carnitine to improve immune response in AIDS patients.
由于病毒存在于“宿主”中，不受免疫反应的影响，根除并不容易，即使在经历了十年抗逆转录病毒治疗之后也是如此。
Eradication will not be easy because the virus stays in these 'reservoirs' and is not affected by the immune response, even after 10 years of antiretroviral treatment.
他们将研究目标确定为训练免疫系统识别和攻击携带这些肽链的癌细胞。另外，该疫苗也将含有提高免疫反应的物质。
The goal is to train the immune system to recognize and attack cancer cells bearing these peptides; the vaccine would also contain substances designed to boost immune response.
Cohen博士指出早前疫苗失败而此次疫苗成功的原因之一是新型佐剂（指能够增加机体免疫反应的成分）的添加。
Dr Cohen points to novel adjuvants (ingredients that increase the body’s response to vaccines) as one of the reasons why the vaccine works when many earlier versions failed.
Cohen博士指出早前疫苗失败而此次疫苗成功的原因之一是新型佐剂（指能够增加机体免疫反应的成分）的添加。
Dr Cohen points to novel adjuvants (ingredients that increase the body’s response to vaccines) as one of the reasons why the vaccine works when many earlier versions failed.
应用推荐