朊病毒是一种畸形的蛋白质，导致一些致命的疾病：如疯牛病，羊痒病，人类库鲁和克雅氏病(CJD, vCJD)。
Prions cause a number of fatal diseases such as mad cow disease in cattle, scrapie in sheep and kuru and Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) in humans.
它也许还可以为多种疾病锁定已知的生物标记，这些标记包括HIV、癌症、克雅氏病- - -一种退化性神经错乱。
Potentially, it also could target known biomarkers for a wide variety of diseases, including HIV, cancer and Creutzfeldt-Jakob disease, a degenerative neurological disorder.
基因噪声抑制技术已经被用于延长被感染羊瘙痒病的老鼠的寿命，这是一种类似痉挛性假性硬化（克雅氏病，CJD）的疾病。
The gene-silencing technique has been used to prolong the lives of mice infected with scrapie, a disease similar to Creutzfeldt-Jakob disease (CJD).
克雅氏病是一种无法治疗的、普遍的、致命的疾病，可由吃了已感染了牛海绵状脑病动物(BSE或疯牛病)身上的各部分而引起。
Creutzfeldt Jakob disease is an untreatable, universally-fatal disease that can be contracted by eating parts of an animal infected with bovine spongiform encephalopathy (BSE or mad cow disease).
2000年，在人们死于如大肠杆菌和克雅氏病等由食品传播引起的疾病这一系列丑闻发生后，英国食品标准局被设立用来使食品公司承担责任。
The food Standards Agency was set up in 2000 to hold food firms to account after a series of scandals in which people had died from food-borne illnesses such as e.coli and CJD.
2000年，在人们死于如大肠杆菌和克雅氏病等由食品传播引起的疾病这一系列丑闻发生后，英国食品标准局被设立用来使食品公司承担责任。
The food Standards Agency was set up in 2000 to hold food firms to account after a series of scandals in which people had died from food-borne illnesses such as e. coli and CJD.
结果发现散发型克雅氏病临床诊断病例143例(44.14%)，疑似诊断病例15例(4.63%)，遗传型克雅氏病病例10例(3.09%)，致死性家族型失眠症8例(2.47%)。
Results a total of 143 probable CJD cases (44.14%) and 15 possible CJD cases (4.63%), 10 genetic CJD cases (3.09%) and 8 fatal familial insomnia (FFI) cases (2.47%) were identified.
结果发现散发型克雅氏病临床诊断病例143例(44.14%)，疑似诊断病例15例(4.63%)，遗传型克雅氏病病例10例(3.09%)，致死性家族型失眠症8例(2.47%)。
Results a total of 143 probable CJD cases (44.14%) and 15 possible CJD cases (4.63%), 10 genetic CJD cases (3.09%) and 8 fatal familial insomnia (FFI) cases (2.47%) were identified.
应用推荐