卡斯特洛普一罗克萨尔:西德一城市,位于明斯特西南偏南鲁尔谷。是一个商业和工业中心。人口7',428。
A city of western Germany in the Ruhr Valley south-southwest of Münster. It is a commercial and industrial center. Population, 7', 428.
今年,同萨尔斯堡(奥地利城市)这个250年前莫扎特诞生地一起,阿姆斯特丹完成了莫扎特的诞辰庆典。 在 普罗旺斯地区艾克斯(法国城市名)这个塞尚(法国艺术家)1个世纪前去世的地方举办了属于他的庆典。
This year, Amsterdam is competing with Salzburg, where Mozart was born 250 years ago, and Aix-en-Provence, where Cézanne died a century ago.
这里,在一张照片中,毕加索和让·考克多据说是在斗牛,而在另一张照片中有萨尔瓦多·达利。
Here, in one photograph, are Picasso and Jean Cocteau, reportedly at a bullfight, and in another picture, Salvador Dalí.
奥拉基的其他追随者包括胡德堡枪击者尼达尔。马里克·哈桑,圣诞节爆炸案犯阿卜杜勒·穆塔拉布克,和时代广场恐怖案犯费萨尔·哈扎德。
Al-Awlaki's other followers include the Fort Hood shooter Nidal Malik Hasan, the Christmas Day bomber Umar Farouk Abdulmutallab, and the Times Square bomber Faisal Shahzad.
基恩 布努诺德波党克 圣-萨尔维印度洋法国海军指挥官说道,飞机与科摩罗海岸线以北15公里(8海里)处坠落。
Gen Bruno de Bourdoncle de Saint-Salvy, French naval commander in the indian Ocean, said the plane had come down about 15km (eight nautical miles) north of the Comoran coast.
出发去印度时,我只知道三个叫“汗”的人:舒如克·汗,萨尔曼·汗和阿米尔·汗,他们是我们这个时代宝莱坞最出名的明星。
Before I left for India, I got to know the three Khans—Shurukh, Salman, and Aamir—three of the most popular Bollywood Stars of our time.
当思拉肯萨尔-索洛威胁率科雷利亚星系脱离同盟时,卢克发现自己开始怀疑绝地的忠诚了。
When Thrackan Sal-Solo threatened to have the Corellian System secede from the Alliance, Luke found himself questioning the allegiance of the Jedi.
萨尔朔克金矿是近年来在阿舍勒大型铜锌多金属矿区外围发现的一种新的金矿类型,具有特殊的矿化特征。
Saersoc gold deposit, a new type of deposit recently discovered in Ashele large scale Cu-Zn ore district surroundings, has special ore-forming characteristics.
猫咪的主人安娜·埃斯波西托写信告诉美国波士顿萨克·福马高级刑事法院这只是个误会,但一位陪审团专员回应称,这只名为萨尔的虎斑猫3月23日必须出庭陪审。
Anna Esposito wrote to Suffolk Superior Crown Court in Boston to explain that a mistake had been made, but a jury commissioner replied saying the cat, named Tabby Sal, "must attend" on March 23.
对于韦伯·辛克·萨尔维来讲,生活空间的质量及其所带来的生活从最开始来就发挥着重要的作用。
For Schenker Salvi Weber the quality of the living space and the kind of life offered played the main role from the very start.
埃里克·沙内甚还写了最畅销的康斯坦丁·布朗·库西,萨尔瓦多·达利,大卫·霍克尼,沃霍尔和波普艺术与在伦敦印象派的书籍。
Eric Shanes has also written best-selling books on Constantin Brancusi, Salvador Dali, David Hockney, Warhol and Pop Art and on the Impressionists in London.
小豌豆已经在美国与国家队集合,备战自己的第一次金杯赛。他的第一场比赛将在周日于德克·萨斯的阿灵顿,对手是萨尔瓦多。
Chicharito has joined up with the Mexico squad in the USA to play in his first Gold Cup, which begins with a clash against El Salvador in Arlington, Texas on Sunday.
那么,他应该有一个这样的萨尔曼汗,对沙鲁·克汗机智与兰比尔·卡普尔魅力的身体。
Well, he should have a body like that of Salman Khan, the wit of Shahrukh Khan and the charm of Ranbir Kapoor.
但对待她的爱慕者——约瑟夫·德克罗瓦萨尔男爵时,她则有些含情脉脉。拥有爵位的男爵有着宽阔的肩膀、强壮的体格和漂亮的小胡子。
Housewife, who looked at the broad shoulders, strong build and fair moustaches of her titled admirer, Baron Joseph DE Croissard, with a certain amount of tenderness.
《世界之眼》将基本上由里克·萨尔维奇和红鹰娱乐的拉瑞·蒙龙担任制片,红鹰娱乐是这一系列漫画版的出版商。
The Eye of the World movie will be produced in part by Rick Selvage and Larry Mondragon of Red Eagle Entertainment, the company that published graphic novel versions of the books.
这些人及其他的人应该也能像贝尔,爱迪生及萨尔克一样轻易地为人们所接受。
These men and others should be as easily recognized as Bell, Edison and Salk.
卡萨尔的镶嵌工艺水平和质量尤其值得关注,几乎装饰了每一个房间的马赛克,时至今日仍然是罗马世界的一朵瑰丽的奇葩。
It is especially noteworthy for the richness and quality of the mosaics which decorate almost every room; they are the finest mosaics in situ anywhere in the Roman world.
由于他们的婚姻,珍妮弗·罗佩慈和马克·安东尼在诸多项目上进行了合作,包括名为《传奇歌手》的电影,一部基于萨尔萨舞歌手赫克托·拉沃的真实故事。
Since their marriage, Jennifer Lopez and Marc Anthony have collaborated on various projects, including a film called "El Cantante" a true story based on Puerto Rican Salsa singer Hector Lavoe.
冰山反映在附近纳尔·萨尔·苏阿克位于格陵兰南部小镇的Eriks峡湾海域于2009年7月26日。
Icebergs are reflected in the waters of Eriks Fjord near the town of Narsarsuaq in southern Greenland on July 26, 2009.
冰山反映在附近纳尔·萨尔·苏阿克位于格陵兰南部小镇的Eriks峡湾海域于2009年7月26日。
Icebergs are reflected in the waters of Eriks Fjord near the town of Narsarsuaq in southern Greenland on July 26, 2009.
应用推荐