克林顿基金会没有回复记者的置评要求。
The Clinton Foundation didn't reply to a request for comment.
在气候变化的议题上，克林顿基金会组织大城市合作购买节能产品。
On the issue of climate change, the Clinton foundation has a program for large cities to work together to buy energy - saving products.
克林顿基金会现有800多名员工，处理的主要是些敏感问题，比如艾滋病和减贫问题。
The Clinton Foundation has a staff of 800 who deal with sensitive issues such as AIDS and poverty reduction.
对于气候变暖的问题，克林顿基金会促成一个项目使各个城市共同购买节能产品。
On the issue of climate change, the Clinton foundation has a program for large cities to work together to buy energy - saving products.
克林顿基金会创立于2002年，其宗旨是向遭受艾滋病侵扰的贫困国家提供相关的技术、物资和财政援助。
The Clinton Foundation HIV/AIDS Initiative, founded in 2002, provides technical, logistical and financial assistance to poorer countries struggling with the epidemic.
该公司希望参与克林顿基金会（Clinton Foundation）的采购招标，向非洲出售这种药品。
The company hopes to bid through the Clinton Foundation to sell drugs to Africa.
阿里巴巴集团表示在2012年停止了对克林顿基金会的赞助，并拥有一支专门的团队来确保基金会的工作有助于促进阿里巴巴的目标。
Alibaba stopped contributing donations to the foundation in 2012, the company said, stressing that it boasts a specialized team to ensure that the foundation's work advanced Alibaba's goals.
但麦当劳还有另外一面。去年9月份，麦当劳宣布与克林顿基金会（Clinton Foundatino）合作，推出低脂、低盐、低糖的食物。
But there's another side to McDonald's, the one that in September announced in conjunction with the Clinton Foundation that it would feature food choices that are lower in fat, salt, or sugar content.
Mphu K . Ramatlapeng博士自2007年以来担任莱索托卫生和社会福利部长，此前他是一名全科医生，曾任克林顿基金会莱索托办事处负责人。
Lesotho Health and Social Welfare Minister, Dr Mphu K. Ramatlapeng, who has held her job since 2007, practiced general medicine and headed the Clinton Foundation's office in Lesotho.
另外，我丈夫克林顿的基金会正在世界各地40多个城市推行一个与气候变化有关的项目，他们从事着提高能源效率及其相关的工作。
And my husband, of course, with the Clinton Foundation, is running a climate change program with, I think, 40 cities around the world working on higher energy efficiency, and so much else.
而克林顿则靠着这些年来的全球巡回演讲，为自己和其基金会捞取了大量资本。
Mr Clinton has made millions for both himself and his foundation from the global lecture-and-advice circuit.
比尔·克林顿慈善基金会目前正在在坦桑尼亚进行一项试验来研究amfm计划，将这些社会市场因素精密的组织起来用于训练消费者。
Bill Clinton's charitable foundation is running a pilot project in Tanzania studying the AMFm idea, incorporating precisely such "social marketing" policies for educating consumers.
赫奇博士，芝加哥嗅觉和味觉治疗基金会的发起人和心理学家，在分析比尔·克林顿的一组电视镜头时发现了鼻子伸长的现象。
Dr Hirsch, author and psychologist at the Smell and Taste Treatment Foundation in Chicago, discovered the expanding nose while analysing television footage of Bill Clinton.
赫奇博士，芝加哥嗅觉和味觉治疗基金会的发起人和心理学家，在分析比尔·克林顿的一组电视镜头时发现了鼻子伸长的现象。
Dr Hirsch, author and psychologist at the Smell and Taste Treatment Foundation in Chicago, discovered the expanding nose while analysing television footage of Bill Clinton.
应用推荐