现在的艺术导演迈克尔·博伊德正在排演他自己的历史剧。
Michael Boyd, the present artistic director, is in the middle of his version of the histories right now.
住在康涅狄格州,韦斯特·波特的莱博瑞姆太太与她的丈夫迈克尔拒绝就此发表评论。
Mrs. Lieberbaum, who lives in Westport, Conn., with her husband, Michael, declined to comment.
通过乌利希国际期刊指南,迈克尔·麦博告诉我们每年“被引用的科学/学术”文章数量增长率为3.26% (即每二十年翻一番)。
Using Ulrich's Periodicals Directory, Michael Mabe shows that the number of "refereed academic/scholarly" publications grows at a rate of 3.26 percent per year (i.e., doubles about every 20 years).
四月一日,迈克尔·盖博曼击败了在任的威斯康星洲最高法院法官路易斯·巴特勒,但舆论的杂音并未因此平息。
Michael Gableman defeated Louis Butler, an incumbent on Wisconsin's Supreme Court, on April 1st, and the cacophony has not yet subsided.
海军陆战队能源顾问迈克尔·博伊德(Michael Boyd)指出,在阿富汗夏季时,光是用于帐篷内的制冷就要约44.8万加仑的汽油。 阿富汗夏季的温度远超过40度,而冬天却很温暖。
Some 448, 000 gallons alone are used to keep tents cool in the Afghan summer, where temperatures reach well over 40C, and warm in the winter, said Michael Boyd, an energy adviser to the Marine Corps.
瑞安航空公司CEO迈克尔·奥利里证实他自己已买了首批100册挂历,送了一册给霍尼博尔夫人,他称霍尼博尔夫人“没有娱乐精神(anti-fun)”
Michael O’Leary, the airline’s chief executive, confirmed that he has already bought the first 100 copies of the 2010 calendar and sent one to Ms Honeyball whom he labelled “anti-fun”.
意大利博科尼大学的迈克尔·吉博特(Michael Gibbert)注意到,长久以来,西方国家在困难时期也有革新进取的传统,从他们二次大战期间表现即可见得。
Michael Gibbert, of Italy's Bocconi University, notes that the West also has a long tradition of inventiveness in hard times, demonstrated during the second world war.
就Grand derangement(大迁徙乐队)而言,他们通过演唱迈克尔·蒂博创作的歌曲而获得了国际声誉,其中许多为了解现实的阿卡迪亚提供了确凿的依据。
For its part, Grand derangement is gaining an international reputation by performing songs written by Michael Thibault, many of which offer eloquent insight into Acadian reality.
克尔一路逃向出口,博伊科特在检票处抓住了他。
As Kerr fled towards the exit, Boycott collared him at the ticket barrier.
文大成(韩国)、波波夫(俄罗斯)、克劳迪娅-博克尔(德国)和路易斯(古巴)入选国际奥委会运动员委员会。
Moon Dae-Sung, Popov Alexander, Bokel Claudia and Yumilka Ruiz Luaces have been elected into the Athletes' Commission of the International Olympic Committee.
这部电影告别了希亚以往的角色,但拉博夫先生喜欢与他现实生活中第一女主角一起工作,也喜欢与他口中的活传奇迈克尔·道格拉斯一起合作。
The film is a departure from Shia's regular roles, but Mr. LeBoeuf enjoyed working with his real-life leading lady, and Michael Douglas, who he says is a living legend.
乌塞恩·博尔特打破迈克尔·约翰逊保持的200米世界纪录。
法拉利否认了迈克尔·舒马赫上周在纽博格林撞毁了一辆法拉利民用车。
Ferrari has denied reports that Michael Schumacher was at the wheel of a prototype road-car that crashed at the Nurburgring last week.
安吉尼斯·安特托昆博(雄鹿):22岁的字母哥首次入选全明星,他是自2003-04赛季迈克尔-里德以来,首位入选全明星的雄鹿球员。
Giannis Antetokounmpo, Bucks 14: A first-time All-Star, the 22-year-old is the first Milwaukee player selected to the All-Star Game since Michael Redd during the 2003-04 season.
鲍博·谢伊和迈克尔·莱尼,你们做了这件最冒险的事情,我想电影界谁也没有这样做过,但今天我们终于得到了回报,我为此而感到高兴。
Bob Shaye and Michael Lynne, God you did the most risky thing that I think anyone has ever done in this industry, and I'm so happy for you that it paid off.
由于受伤,后卫迈克尔·里德和中锋博格特,詹宁斯一直协助的良好开端。
With injuries to guard Michael Redd and center Andrew Bogut, Jennings has been instrumental to the strong start.
无与伦比的调整能力在波士顿克尔特人队了不起的拉里博德身上生动的体现出来 。
The irresistible power of conditioning is graphically illustrated by Boston Celtics great Larry Bird.
鲍博·谢伊和迈克尔·莱尼,你们做了这件最冒险的事情,我想电影界谁也没有这样做过,但今天我们终于得到了回报,我为此而感到高兴。
Bob Shaye and Michael Lynne, God you did the most risky thing that I think anyone has ever done in this industry, and I "m so happy for you that it paid off."
鲍博·谢伊和迈克尔·莱尼,你们做了这件最冒险的事情,我想电影界谁也没有这样做过,但今天我们终于得到了回报,我为此而感到高兴。
Bob Shaye and Michael Lynne, God you did the most risky thing that I think anyone has ever done in this industry, and I "m so happy for you that it paid off."
应用推荐