目的探讨盐酸克伦特罗对大鼠胚胎肢芽细胞的影响。
Objective To study the effect of clenbuterol on limb bud cells of embryo of rats.
盐酸克伦特罗引起的食物中毒发病率为 98% ,无死亡。
Others occurred in families. The morbidity rate was 98% with no death .
本发明还公开了使用上述试剂盒检测克伦特罗的方法,其包括以下步骤:检测样品的制备;
The invention also discloses a method for using the reagent kit to detect the clenbuterol, which comprises the following steps: preparing detection samples;
目的:探索检测饲料和动物性产品中克伦特罗等违禁激素类药物快速、灵敏、方便的检测方法。
Objective:To study analytical method for detecting clenbuterol and its analogous hormone in feed and animal products.
每天我们要进行600多个内部测试,涵盖了食品添加剂,重金属,农药,甚至盐酸克伦特罗。
We make more than 600 internal tests a day. The spectrum widely covers food additives, heavy metals, pesticide, or even clenbuterol.
研究克伦特罗药物残留检测相关技术及开展有克伦特罗样作用的安全药物的研究显得十分有意义。
There is a great demand about techniques related to the detection of residue and safety drug which have Clenbuerol positive effect and no lexicological characteristics.
建立了用气相色谱-质谱同时检测猪肉中克伦特罗、沙丁胺醇、特布它林和非诺特罗残留量的方法。
A method was developed for the simultaneous determining of Clenbuterol, Salbutamol, Terbutaline and Fenoterol residues in pork tissues using gas chromatography-mass spectrometry(GC-MS).
彼得-克伦特佐斯表示:“我一直以来都希望能够来到希腊,回到希腊对于我来说是一个真正的梦想。
I've been looking forward to it (his visit to Greece) for a long time it's been a real ambition of mine to come back again.
在泄露的电报中,克伦特先生说到如果他们的目的是弄僵与捐赠者的关系,那么这将是民众最难以忍受的。
In the leaked cable, Mr Cochrane-Dyet was quoted as saying that these would be the people who would suffer most if aid was cut as relations with donors worsen.
环法自行车赛三冠王康塔多指出,环法期间他误食了污染牛肉导致尿检时发现有微量克伦特罗(瘦肉精)。
The three-time Tour de France winner says tainted beef feed during this year's race was responsible for the traces of clenbuterol found in his urine sample.
建立了固相萃取-气相色谱-质谱法(SPE-GC/MS)同时测定动物尿样中的莱克多巴胺和克伦特罗的方法。
A new solid phase extraction-gas chromatography-mass spectrometry(SPE-GC/MS) method for simultaneous determination of ractopamine and clenbuterol in animal urine was reported.
舍米斯是俄亥俄州阿克伦大学的一名教授,他监督了休利特基金会关于论文自动评分的比赛,并就这个实验写了一篇论文。
Shermis, a professor at the University of Akron in Ohio, supervised the Hewlett Foundation's contest on automated essay scoring and wrote a paper about the experiment.
在荷兰队反戈一击之前,守门员马滕·斯特·克伦·博格及时地完美一跃使得卡卡挂向球门右角的射门无功而返。
Before the Dutch comeback, goalkeeper Maarten Stekelenburg timed his leap perfectly to deflect a shot by Kaka that was headed into the right corner of the net.
荷兰队门将斯特·克伦·博格就像刚才穆斯·莱拉一样,被这个进球所震慑。
The Dutch goalkeeper, Maarten Stekelenburg, like Muslera, was taken by surprise.
在所有的欧洲球队中,荷兰队是预选赛阶段失球最少的球队,只丢了两个球。 世界杯中他们同丹麦、日本和喀麦隆分在了一组,为斯特克伦博格开出15/1的赔率不算太离谱。
The Dutch were the meanest of all the European sides in qualifying, letting a mere two goals in, and could be a good bet at 15.00 with Denmark, Japan and Cameroon in their group.
虽然克伦·特罗和Adderall能够在短期内创造出减肥效果,但是经过一段时间,使用者的体重会突然间失控性的增加。
While Clenbuterol and Adderall create a slimming effect in the short-term, after a while, users report a sudden and uncontrollable weight gain.
包括亨利二世与贝克特,查理一世与奥利弗·克伦威尔,查理二世与威廉三世,纳尔逊与威灵顿,格莱斯通与迪斯雷利在内的超过24位历史人物辉映其中。
More than two dozen individuals are mentioned, including Henry II and Becket, Charles I and Oliver Cromwell, Charles II and William III, Nelson and Wellington, Gladstone and Disraeli.
不知何故,特拉、克伦和P策划这本书到发行。
Tera, Karen, and the P's somehow schemed this book into being.
目的:探讨克伦·特罗(CL)影响机体物质代谢的有关肝脏机制。
Aim: to examine the liver mechanism with which clenbuterol (cl) is explained how to affect growth metabolism.
建立了同时测定动物肝组织中盐酸克伦·特罗和盐酸莱克多巴胺残留量的固相萃取-气相色谱-质谱分析方法。
A method was developed for determining residual clenbuterol and ractopamine in animal liver (tissues) using solid phase extraction (spe) with gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS).
利用重氮化两步法将盐酸克伦·特罗(CL)分别偶联到牛血清蛋白(BSA)和卵清蛋白(OVA)上制得了免疫抗原bsa - CL和包被抗原ova - CL。
Conjugates of clenbuterol hydrochloride (cl) to protein bovine serum albumin (BSA) and ovalbumin (ova) were prepared via diazo coupling to form immunogen BSA-CL and OVA-CL.
克伦·特罗是一种非法的饲料药物添加剂,含有其残留的食品可引起食物中毒。
Clenbuterol is a kind of illegal medical additive for animal feeds. Consuming foods with clenbuterol residue will result in food poisoning.
在四人安置圣文森特·圣玛丽高中,狭隘的学校设在闹市区的阿克伦。
The foursome settled on Saint Vincent-Saint Mary High school, a parochial school in downtown Akron.
她感到十分钦佩这些同时代的奥托克伦佩雷尔和斯维亚托斯拉夫里希特;
She was greatly admired by such contemporaries as Otto Klemperer and Sviatoslav Richter;
克伦·特罗在被机体吸收、转化、代谢的过程中,虽然大部分被代谢或排泄,但仍有相当量残留在肝脏、肌肉、视网膜等组织中。
While much of the Clenbuterol will be excreted or metabolized, there is still a considerable amount retained by the animals especially in the liver, muscles, and retina.
克伦·特罗在被机体吸收、转化、代谢的过程中,虽然大部分被代谢或排泄,但仍有相当量残留在肝脏、肌肉、视网膜等组织中。
While much of the Clenbuterol will be excreted or metabolized, there is still a considerable amount retained by the animals especially in the liver, muscles, and retina.
应用推荐