但是,汇聚精华的街区,充满激情的夜生活,令人心旷神怡的咖啡和海滨沙滩都显示出雅典并不拘囿于它的盛名——一个有着光辉历史、透着忧伤的现代城市。
But the eclectic neighborhoods and intense nightlife - along with lounging in cafes or on the beach - show Athens to be more than its reputation as a sad modern city with a glorious past.
如果你曾经在晚上驾车到过一个大城市,并且远远地看到过它的光辉,你肯定见识过光污染。
If you've ever driven toward a big city at night and seen its glow from a great distance, you've witnessed light pollution.
但是严酷的事实是并不是每个人都能沐浴在这个城市的光辉与荣耀下面。
But the hard truth is that not everyone is sharing in this city's splendor and glory.
运城市是中国古代文化的重要发祥地之一,文物古迹源远流长,光辉灿烂。
Yun Chinese city is the birthplace of ancient culture, one of the important, heritage goes back to ancient times, brilliant.
罗马,一个光辉的城市。
这张合成图片向我们呈现出地球夜晚的样子。城市的灯光辉映出我们这个星球比较繁荣的区域。
This composite image shows what Earth looks like at night. City lights highlight developed areas of the planet.
他以他的最佳销售口才在这个城市的历史上写下了光辉的一页。
Chicago is remembering Pulitzer Prize-winning author Studs Terkel, capturing the city in the pages of his best-selling oral histories.
他以他的最佳销售口才在这个城市的历史上写下了光辉的一页。
Chicago is remembering Pulitzer Prize-winning author Studs Terkel, capturing the city in the pages of his best-selling oral histories.
应用推荐