在光线黯淡的小店里，店主出售炸薯片、雪茄、香烟、苹果，还有瓶子上积满灰尘的百事可乐，他照样盯着我们看。
Storekeepers in tiny, unlit shops sell crisps, chewing tobacco, cigarettes, apples and Pepsi in dusty-topped bottles – and stare.
从这颗恒星发出的高能光线正把途中右上角的黯淡的彗星似的小球体中的尘埃消灭掉。
Energetic light from this star is eating away the dust of the dark cometary globule at the top right the image.
我的眼睛习惯了黯淡的光线。
慢慢放松，让光线保持黯淡。
光线渐渐黯淡，这处遗迹在一阵此起彼伏的鸟鸣之中骚动了起来——八哥、鹦鹉，还有一只翅膀呼啦作响的犀鸟。
The light fades, and the ruins erupt in a riot of birdsong - mynas, parrots and a hornbill with swooshing wings.
他们的演出现场都会被黯淡的光线和烟雾机所包裹，乐队成员则身穿西部强盗的黑色装束出现。
Live appearances were shrouded with dim light and smoke machines, while bandmembers stalked the stage in black desperado gear inspired by western dress.
他们的演出现场都会被黯淡的光线和烟雾机所包裹，乐队成员则身穿西部强盗的黑色装束出现。
Live appearances were shrouded with dim light and smoke machines, while bandmembers stalked the stage in black desperado gear inspired by western dress.
应用推荐