这是由于光的衍射造成的。
光的衍射随即在探测器上成像。
The diffracted light is then imaged onto a multi-element detector.
泰山佛光是一种光的衍射现象，它的出现是有条件的。
The Buddhist light of Mount Tai is actually a diffraction of light that appears under certain conditions.
正确计算光的衍射，是光信息处理研究中一个最重要的内容。
Calculating diffraction of light correctly is a most important content in the research of optic information processing.
从波动理论出发，证明极限情况下光的衍射结果就是光的直线传播。
Conclusion that result of diffraction of light is rectilinear propagation in limited condition is demonstrated from wave theory.
对于实际光学系统，由于光的衍射和像差，使所成的点像为一弥散斑。
However, for the actual optical system, its point image become a speckle because of diffraction of light and aberration.
本论文从光的干涉、光的衍射以及光的电磁理论从实验和理论揭示了光的波动性。
This paper from the optical interference, diffraction of light and the electromagnetic theory of light from the light experiment and theory reveal the volatility.
根据光的衍射原理和莫尔图像编码原理，实现了无钥匙位相型双图像莫尔编码技术。
According to the theory of light diffraction and that of moire image encoding, a new technology of double image encoding using non key phase only moire method is presented in this paper.
通过实验发现有一些光的衍射现象，如果使用现时光的波动性理论无法很好的解释清楚。
Through experiments, it's found that some of light diffraction cannot be explained well using existing wave theories of light.
在狭缝的夫琅和费衍射中，由振动平行和垂直于缝边的偏振光的衍射条纹得到的缝宽值不同。
In Fraunhofer diffraction of a slit, the slit widths obtained with the fringes produced by polarized light whose vibration is parallel or perpendicular to the slit edge are different.
从光的衍射理论和几何成象理论出发，分析研究了显微物镜焦平面附近小孔光栏的衍射和象平面位置上的成象。
From the theory of light diffraction and geometrical optics, aperture diffraction near the focal plane of microscope objectives and imaging on the image plane are studied.
根据联合变换相关理论和光的衍射理论，定量分析了联合变换相关中两相关输入物长宽比与输出相关点形状间的关系。
The relation between output correlation spot shape and length width ratio of input correlation image was analyzed quantificationally by using of diffraction theory in the joint transform correlation.
这一技术的突破点是波导插槽使用，用来将光波的能量聚集到与目标分子同样小的等级，克服之前由光的衍射所造成的限制。
The breakthrough is the use of the slot waveguide, which condenses a light wave's energy to scales as small as the target molecules, overcoming prior limitations caused by light diffraction.
光刻过程中由于光的衍射效应产生的非线性畸变对光刻面形质量具有严重影响，是造成光刻微结构图形失真的主要原因之一。
Nonlinear distortion caused by diffraction in the lithography process has severely affected the quality of surface profile, which is the main reason for pattern distortion in lithography.
因此本文通过实验分析提出光量子具有类似于水的张力性质，提出光量子的一个新的模型，并提出另一种关于光的衍射的假设。
Therefore, this paper proposes by experimental analysis that photons have the tension, similarly to water, and proposes a new model and an alternative hypothesis on diffraction of light.
由于光的衍射作用，使通过聚焦系统的激光束入射到特定靶面成一光斑（主光斑） ，而在主光斑以外还有次级光斑圈（旁瓣）。
The laser beam passing through the focusing systems gets an facula, which consists of main spot and sidelobe on the focus plane.
同时由于紫外光的衍射效应，获得高精度的大高宽比结构并不容易。本文深入研究了影响紫外深度光刻图形转移精度的如下因素；
Therefore, such factors having effect on the precision of deep UV lithography as diffraction effect, exposure dosage, wavelength and distribution of fly's eyes lens etc.
利用高通滤波器进行滤波，观察到晶体的透射光的衍射效率与外加电压成线性关系，并与电场方向和晶体电正极面之相对取向有关，但是不依赖于入射光的偏振状态。
It was observed that the diffraction efficiency of the transmitted light shows a linear dependence on the applied voltage, but is independent of the polarization of the incident light.
这团物质衍射光簇，产生了不透明的溶液。
而且有种X光衍射的技术。
不同于通常的透镜通过衍射来压缩或者改变光的形态，时间透镜通过光的弥散放大或者压缩光波的时间。
Unlike a normal lens, which compresses or changes the actual shape of a light wave through diffraction, a time lens magnifies or compresses the time of a light wave through dispersion.
他们也放弃使用任何矫正透镜，而是通过一个针孔发射X光射线，然后采集经过样品后的衍射光线。
They also abandoned using any corrective lenses, firing the X-ray pulse through a pinhole and then collecting the diffracted rays after they pass through the sample.
拉曼发现这种激光的散射可以替代X光衍射鉴别化合物。 这个发现也为他赢得了诺贝尔奖。
Raman, who won a Nobel Prize for his discovery, realized that this scattering of light offered an alternative to X-ray diffraction as a means of identifying compounds.
光穿过这些场产生衍射，发散如喷雾状的衍射光向前方传播，因此对物体产生了一个与光束传播方向相反的推动。
The spray of light scattered forward by these fields could push the object backward, against the movement of the beam itself.
但现在让我们来简单假设一下，我们知道，只波才发生衍射，而且衍射涉及了X光的使用，为什么是X光？
But for now let's simply say that we have a diffraction which we know occurs only by wave-like behavior and it involves the use of x-rays. Why x-rays?
通过在每个像素上(构成画面的点)采用极小的镜片或衍射光栅，从线条发出的光被引导进入正确的眼睛。
The light from the lines is directed to the appropriate eye using either tiny lenses or diffraction gratings over each pixel (the dots of which the picture is composed).
这种新型光束不仅具有传统无衍射光的特点，且光斑为线性结构。
This novel light not only has characteristics of traditional non-diffraction beam, but also it is linear structure.
多级衍射光所引起的互调光、衍射光的压缩和交叉调制现象直接影响多色光的合成。
Multistage diffraction light produces inter - modulation light, compression and crossover modulation for the diffraction light will directly affect the composition of the polychromatic light.
虽然还要经过衍射过程，但是这样，出射光便可以被更好的转换为特殊形式的室内光。
A diffraction process is also used, but in this case, the light output can be more finely turned to produce particular internal light patterns.
从光的菲涅耳衍射、波前相位重构入手，对连续信号进行了离散化处理，给出了数值计算公式。
The formula of numerical computing is presented with discretion for Fresnel diffraction and phase numerical reconstruction of wave front.
应用推荐