这些的确创造了一个一级棒的发布会，锋利的就像发布会场装饰的激光，高光泽感就像模特那些光滑的发型。
It made for a cracking good show, as sharp as the laser beams that raked the room and as high gloss as the models' slicked hair.
乌龟总会对蟾蜍说，“你可太漂亮了，你的皮肤多光滑啊，多有光泽啊！”
Turtle would often say to Frog, “What fine, smooth skin you have. How it shines and glistens.”
功效：使肌肤光滑、清透而且有光泽。
你会惊奇地发现干净、光滑的皮肤又光泽让你看起来年轻好几岁。
You will be pleasantly surprised to find clear smooth beautiful skin that glows and makes you look years younger.
核桃就喊有丰富的欧米茄-3，可以使头发有光泽，皮肤变的光滑，人也看起来年轻 .
Walnuts are a rich source of Omega-3s, which help put shine in your hair and aid in making skin smoother and younger looking.
他看起来绝对更像50岁，而不是70岁，头发是浅褐色，皮肤光滑而有光泽。
He certainly looks closer to 50 than 70, his hair a lighter shade of brown and his skin smooth and radiant.
它使我的皮肤有轻微的光泽光滑与舒适的感觉，我最皮肤救济血清抗氧化，皮肤恢复奶油，和保湿面膜(用作奶油)。
It gives my skin a slight sheen with comfortable slick feel, which I top with skin relief antioxidant serum, skin recovery cream, and hydrating mask (used as a cream).
不是透明的宝石，但却具有极佳的光泽，所以极适合被切磨成光滑的半圆弧面型。
Since jade is, as a rule, not transparent, but has a fine lustre, the cabochon is the form best suited to it.
在选择柠檬时，必须选表面光滑有光泽，黄色的。
In the choice of lemon, you must select the surface smooth and shiny, yellow.
按此工艺制得的黑色钼酸盐转化膜表面光滑，光泽性好，与基体结合牢固。
The black molybdate conversion film obtained with the above technics has smooth and glossy surface and good adhesion to the substrate.
揽镜自照，昔日光滑的额头已见依稀纹路，浓密的黑发也全没了光泽。
The answer comes from the mirror, which shows up vaguely discernible wrinkles on the formerly smooth forehead and the thick black hair with its gloss gone.
我的嘴唇手感柔软，光滑，光光泽持续了几个小时。
My lips feel soft and smooth and the light gloss lasts a few hours.
同时与提高肌肤光泽的维生素衍生物结合，使肌肤更光滑、均匀、明亮剔透。
Meanwhile it be combined with enhances the skin gloss the Vitamin derivative, make the skin to be smooth, even, bright.
这是劳动力密集型的，但锻造铝(密集材料)，你会取得光泽，光滑，是因为没有总“金光闪闪”外观镀铬光泽。
This is labor intensive, but with forged Aluminum (dense material), you will achieve luster that is as glossy and shiny as chrome without the total "bling" look.
三组对照侧大鼠膝关节的关节软骨都为淡蓝白色，表面光滑而有光泽。
ResultsThe cartilages of control knees in three groups were slightly white - blue, smooth and sheen.
这种材料看起来非常有光泽镍，无划痕，非常光滑。
The material looks very shiny nickel, no scratches, very smooth.
光滑的，有光的：有光滑的、光泽的或光亮的表面的，如某种丝绸或毛皮。
Having a smooth, glazed or glossy surface, such as certain silks or leathers.
含乳霜配方，能轻松的描绘眼线，容易晕染，能创造柔和的烟熏效果，高显色度，呈现光滑的金属光泽。
With cream formula can be easily painted eye liner, easy bleeding of paints, to create a soft smoke effects, high-noticeable color, showing smooth metallic luster.
褐色花朵粘在一个轮廓清晰、富有光泽的光滑黏土壶身上。
Brown flowers were pasted on a clear, glossy and smooth clay body.
防脱发产品 描述 （ Product Description ）轻轻地清洗和不羁的头发，光滑，无剥离水分和加强自然光泽，同时保护色彩的活力。
Gently cleanse and smooth unruly hair without stripping away moisture, and intensify natural shine while protecting colour vibrancy.
的光泽和亚光面的结合与木墙上挂着的元素使的光滑和邀请的空间。
The combination of gloss and matt surfaces together with the wooden wall hung elements makes for a sleek and inviting space.
玲珑釉的透光性好，釉面平整光滑，光泽度较高。
The pervious to light of the rice-pattern glaze is better, the surface of glaze is level smooth, the glossiness is higher.
光滑，有光泽的皮革鞋面与补充风格色调拼接。
Smooth, shiny leather upper with tonal stitching for added style.
光滑，有光泽的头发与肯去铺平了道路迷你旅行扁铁。
Get sleek, shiny hair on the go with the Ken Paves mini travel flat iron.
LS 6125硝酸纤维光油用于纳帕服装革等软革的顶层涂饰，其赋予涂层光亮的、自然的光泽和软而光滑的手感。
LS 6125 is a solvent nitro-cellulose lacquer. It is suitable for top coats of soft leathers such as nappa garment leather. LS025 provides a shiny, natural finishing with soft and smooth feel.
正常心脏心外膜光滑有光泽，存在一些脂肪是正常的。
This is the external appearance of a normal heart. The epicardial surface is smooth and glistening. The amount of epicardial fat is usual.
用后使皮肤光滑细腻、富有光泽。
改善肌肤细纹，皱纹，光滑度和光泽度，同时提高百分之一百八十一的锁水能力。
Improves the appearance of fine lines, wrinkles, skin smoothness, and luminosity, while boosting hydration by 181%.
改善肌肤细纹，皱纹，光滑度和光泽度，同时提高百分之一百八十一的锁水能力。
Improves the appearance of fine lines, wrinkles, skin smoothness, and luminosity, while boosting hydration by 181%.
应用推荐