张老板为记者展示了收藏的一块和田羊脂玉，羊脂玉质地细腻，光泽滋润，质坚而又富于韧性。
Boss Zhang for journalists showed a collection of Hotan white jade, white jade and fine texture, luster moisture, hard and yet rich in toughness.
功效：高效滋润美白，能抵御紫外线伤害，阻止黑色素形成，减淡色斑，使肌肤光泽亮丽。
Effect: Moistens highly effective beautifully white, can resist the ultraviolet ray injury, the impediment melanin formation, reduces the pale color spot, causes the flesh gloss to be sharp.
定期使用各种功效的面膜，进行清洁、提供营养、水分、均匀水油平衡，使松弛暗淡的肌肤变得滋润光泽，恢复皮肤的弹性。
The efficacy of regular use of a variety of mask, for cleaning, providing nutrition, water, even water and oil balance, so that the skin becomes slack dim luster moisture and restore skin elasticity.
减少头发蓬松及纠结，滋润发丝，令其更加服帖，修复干枯，回复头发健康，长时间保持头发湿度，使秀发顺滑柔软，且光泽无比。
Reduce fluffy and tangled hair, moisten hair and make it more manageable, repair dry hair, resume healthy hair, lastingly maintain humidity of hair and make beautiful hair smooth, soft and very shiny.
用后猫、犬的毛发深层得以修护、调理及滋润，恢复宠物原有毛色并增加闪亮光泽。
After using cat, dog hair, the deep to be repaired, conditioning and moisturizing to restore the original pet fur and increase the shine gloss.
有效美白滋润肌肤，令肌肤美白红润而富有光泽、增强弹性。本品适合中性皮肤、皮肤偏黄、黑、有色素色斑者使用。
Designed to whiten and moisten skin, and make it look fair, ruddy, glossy and bouncy, this product is for people identified with neutral skin, yellowish complexion, and mottle.
功效：超强补充肌肤水份，深层滋润及收紧肌肤毛孔，令肌肤充满光泽及弹性。
Efficacy: super-water skin supplement, the deep moisture and tighten the skin pores, so that the skin is full of shiny and elastic.
用后面部滋润而富有光泽，令您瞬间魅力倍增。
Making you an instant charm doubled with a moist and shiny after using.
先进滋润配方，能全天候维持你肌肤的柔嫩、滑顺及健康的光泽。
An advanced moisturizing system helps keep skin soft, smooth and healthy looking, day after day.
舒适感十足，非常滋润柔滑。光泽感强，不亚于唇彩的亮度但更加具有金属质感。
Comfortable, extremely moisturizing, soft and bright, with the brightness as the same as lip gloss, it produces metal-color looking.
功效说明：蕴含从橄榄油中提取的活效精华成份及超微颗粒护发因子，增强头发光泽度和滋润感，令秀发闪亮健康。
Efficacy:Contains olive oil extracted from the best ingredients and validity of living UFP-conditioner, hair gloss and enhance the sense of moisture, the shiny healthy hair.
加速表皮细胞新陈代谢，修护晒伤肌肤、滋润肌肤、补充皮肤营养，恢复自然光泽与弹性。
It can accelerate the metabolism of skin, protect sunburn of skin, purify our skin, and make your skin delicate and smooth.
功效：具有高效滋润保湿，舒缓肌肤压力，同时改善色素沉着，令肌肤光泽亮丽。
Functions: Moisturize the skin high-efficiently, relieve the skin pressure and dispel the pigmentation, making the skin bright and beautiful.
滋润不油腻，有效防止肌肤变黑，使肌肤回复自然白皙，肤色明显净白，更富有光泽，肤色更均匀；
Moist and non greasy, effectively protect skin from dull tone, recover skin to natural and white state, skin appears white and bright with even tone;
这种深层滋润配方可防止定型产品对秀发造成伤害，令秀发看来更健康，有光泽和顺滑。
Conditioning formula prevents damage due to styling, smoothing hair so it looks healthier and shinier.
这种深层滋润配方可防止定型产品对秀发造成伤害，令秀发看来更健康，有光泽和顺滑。
Conditioning formula prevents damage due to styling, smoothing hair so it looks healthier and shinier.
应用推荐