埃伦·瑞奇(BarbaraEhrenreich)的新书《面向光明》(Bright - sided)指责说，“积极思维”让人们得以逃避面对经济和工作中的一系列重大问题。
Barbara Ehrenreich's recent book, 'Bright-sided,' blames' positive thinking 'for enabling people to avoid confronting a wide range of serious problems in the economy and workplace.
仅一天后，在议会大楼进行的一系列记者招待会上，在和平和光明的掩盖下，这一势头再次抬头。
Just a day later, at a series of press conferences in the parliament building, under mosaics of doves and rainbows, the momentum was once again restored.
有一点是清楚的，房屋署5700系列一定有光明的前途。
One thing is clear, the HD 5700 series certainly has a bright future.
Sefer《光明篇》或“光彩之书”被期望为最权威的卡巴拉著作，但是这大多系列的书是这样晦涩和象征以致不能理解。
The Sefer Zohar or "book of Splendour" is supposed to be the most authoritative Kabbalistic work, but this massive series of books is so obscure and symbolic as to be practically incomprehensible.
光明金属制品有限公司是一家专业从事办公家具锁、高级抽屉锁等锁类系列的公司。
Guangming Metal Products Co., Ltd. Specialized in series of furniture locks and high-level drawer locks.
不久，皮克斯引起了《星球大战》系列电影的导演乔治·卢卡斯的注意，前途也逐渐变得光明起来。
Pixar soon drew the attention of George Lucas, director of the "Star Wars" films, and its future seemed assured.
作为《法律与秩序》系列的新生代作品，该剧将故事地点选在阳光明媚的加州洛杉矶。
As law and order "series, the new generation works will be chosen in the sunny story site of Los Angeles, California."
“光明之城”是09年本系列的灵感来源。
The "City of Lights" is the inspiration for the new 2009 Collection.
“光明之城”是09年本系列的灵感来源。
The "City of Lights" is the inspiration for the new 2009 Collection.
应用推荐