这盏灯是用来把光投射至舞台上。
光投射到望远镜镜头时也会弯曲。
光投射到望远镜的镜头时也会折射的。
技师逐步把光投射进来。
精确的光投射角度与分布，利于设计师精准拿捏。
The precise light projection angle and the distribution, fine favor the designer to act.
有时我还会把这种平行光投射到天花板甚至墙面。
Sometimes I also place this kind of direct light to cast the shadow onto the ceiling or even on the wall.
由多条纹结构光投射器与CCD相机组成的视觉系统，广泛应用于非接触在线测量领域。
The vision inspection system consisting of multi-stripes projector and CCD camera finds a wide application in non-contact and online measurement.
当偏振光投射到手指上时，指纹的脊线将反射了光的一个偏振态，同时脊谷反射另一个偏振态。
When light hits a finger, the ridges of the fingerprint reflect one polarization of light, while the valleys reflect another.
这样，任何以填充光投射出的阴影不可以从相机的视角，所以它不会事如果这些出现硬(由于一个小来源)。
That way, any shadows cast by the fill light won't be visible from the camera's perspective, so it won't matter if these appear hard (due to a small source).
它的模型有一个双面镜像系统。该系统直接把阳光投射进一块小型(1平方厘米大小)光伏电池的光学感应棒上。
Its model involves a two-mirrored system that directs sunlight down an optical rod onto a small (1 square centimeter) photovoltaic cell.
而不仅仅是“表现高度速度，航向和态度”一个拥抱是用一组复杂的光投射和折射，以便信息被飞行员被形通往外面的世界。
Beyond just "showing altitude speed, heading and attitude" a HUGS USES a complex array of light projection and refraction so that the information seen by the pilot is conformal to the outside world.
作者提出了一种视图选择方法，它将信息熵公式与光投射算法结合在一起能够对体绘制中所选视图质量的优劣做出客观的评价。
The author proposes a view selection method for volume rendering algorithm. It combines the formulation of entropy with the ray-casting algorithm to objectively evaluate the quality of view.
这带著频率的开口将发生于11-11(2009年11月11日)，就是其中之一将光投射到所有的这些层面上，真理上，这些门户在11月2日的满月时就已开启，谈到关于11-11，应做好准备，在12-12时尽可能以群体方式聚集并释放。
The frequencial opening that occurs on the 11-11 (11 November, 2009) is one that cast light on all of these aspects. In truth its door has been opened since the full moon of November 2nd.
通过投射在房间中的网格状红外光点，追踪光点如何反弹并与两个摄像头获得的信息相关联来计算物体移动轨迹。
The movements are calculated by projecting a grid of infrared light spots into a room, tracking how light bounces back, and correlating this with information from the stereo cameras.
同样，侧光、顶光和底光能够在物体上投射出深而长的影子，从而制造出立体感。
Again, lighting from the side, above, or below, by casting deeper and longer shadows, creates the sense of volume.
我尽量避免直射光，因为那样会在食物上投射出很刺眼的影子。
I avoid direct light because it throws really harsh shadows across the food.
然后它投射出仅在台面之上的水平面的红外光形成的画面。
Then it covers the image in a horizontal plane of infrared light that lies just above the table.
采集指纹时，首先向人的手投射偏振光，然后由两个检测不同偏振态的配套摄像头来分析反射光。
It detects fingerprints by shining polarized light onto a person's hand and analyzing the reflection using two cameras configured to detect different polarizations.
局部的光现在可以投射阴影，而不仅仅是一点，我们可以有几十个同时进行。
Local lights can now cast shadows, and not just a couple, we can have dozens of them doing it simultaneously.
最后，在正向渲染路径，只有最亮的平行光可以投射阴影。
Finally, in Forward rendering path, only the brightest directional light can cast shadows.
开始计划你的想法并投射到未来，并明白你能凭借内心的感受抓住爱与光的能量。
Start projecting your thoughts into the future, and see if you can capture the feeling of the energy of Love and Light.
正在到来的能量主要的影响着他们，此时投射在你们星球的光的水平使他们浑身不自在。
The incoming energies are affecting them the most and they do not feel at home with the level of light present and projected on your planet at this time.
对泛光灯而言。投射在光束之外的散射光。
Of a floodlight. The scattered light falling outside the beam.
那如果我从船里投射一束光到岸上的你那儿？
What if I shine a beam of light at you on the bank from my boat?
当婴儿的增长，电枢可以删除，光模式可以投射到天花板上。
When baby grows, the armature can be removed, and the light pattern can project onto the ceiling.
轨道照明投射光平滑无边缘，热点或变色任意变换展示厅，餐馆或零售环境。
The track lighting casts smooth light without fringing, hotspots or discoloration to transform any showroom, restaurant or retail environment.
轨道照明投射光平滑无边缘，热点或变色任意变换展示厅，餐馆或零售环境。
The track lighting casts smooth light without fringing, hotspots or discoloration to transform any showroom, restaurant or retail environment.
应用推荐