一旦发生纠缠，光子可以将储存在原子量子态中的任何信息传递到计算机的其他位置。
Once entangled, a photon can carry any information stored in the atom's quantum state to other parts of the computer.
最终，宇宙作为一台巨型的计算机在运转，类似“光子穿过这个点了吗？”
Ultimately, the universe works as a giant computer, with answers to questions such as "Did the photon pass through this point?"
本文研制的光子符合仪就是利用现代电路和计算机技术实现的量子通信和信息处理中最常用、最重要的测试仪器。
So, we develop the photon coincidence instrument using by modern circuit and computer, it is very important measure instrument in common use for quantum communication and information processing.
然后利用计算机模拟产生的光子相关谱对这几种算法的性能进行了详细的对比研究。
Then by use of computer simulated photon correlation spectrums, a detailed comparison is done among these inverting arithmetic.
光互连全交叉网络在巨型计算机和光子交换网络系统等领域具有十分重要的潜在应用。
Optical interconnection networks have important potential applications in the fields of super-computers and photonic switching network systems etc.
鼻咽细胞的双光子显微图像中含有着丰富信息，借助计算机和图像处理算法可进行分析处理。
There is abundant information in a two-photon microscopic image of nasopharyngeal cells, which can be analysed and processed by means of computers and image pattern processing algorithm.
电压敏感染料的膜电位光学标测是一项集分子光子学、生理科学、计算机科学等诸多学科为一体的高科技技术手段。
Optical mapping of the membrane potential with voltage-sensitive dyes is an advanced approach that involves in many theories such as molecular photonics, physiology and computer science.
该仪器以嵌入式计算机PCM3370E为控制和数据处理核心，实现对激光器、光子计数卡、门控电路工作时序的控制及能见度反演。
The meter adopts embedded computer PCM3370E as the system core for control and data processing, to realize laser, photon counter and gating circuit timing control and visibility inversion.
目前临床上应用最广泛的核医学仪器是单光子发射型计算机断层，即SPECT。
Now the most widely used nuclear medical instrument in clinic is Single Photon Emission Computed Tomography (SPECT).
蒙特卡罗方法是植被冠层反射模型中计算机模拟模型的核心算法，能很好地解释和描述光子与植被叶片的相互作用过程。
As a the core algorithms of a computer simulation model in the vegetation canopy reflectance model, Monte Carlo method can well explain and describe the interaction of leaves and photon.
单光子发射计算机体层摄影术(SPECT)检查心肌缺血区缩小。
The ischemia region of the heart decreased through the single photon emission computed tomographic (SPECT) test.
利用理论分析单分子光子源最佳信噪比与采样门的对应关系，应用计算机虚拟采样测量单分子光辐射信号，获得了较理想的测量结果。
Computer-based virtual sampling with the appropriate gate time decided for the single-molecular photons timestamps is processed, and the ideal detection result was obtained.
考虑到输出信号噪声成分的统计特性，得到恒星光子计数观测的计算机模拟方法。
The output signals of the stellar meridian observation using a photon counter are obtained by means of combining the computed signals wiry recording noises.
水果组织内光子传输特性是利用光谱和计算机图像检测农产品内在品质的理论基础。
The theory of inspects inter-quality of fruit using spectroscopy and imaging is light migration in fruit tissue.
应用单光子发射型计算机断层显像仪spect行放射性核素肝胆显像检查。
Dynamic scintigraphy using single photon emission computed tomography (SPECT) was used for hepatobiliary imaging.
通过数值计算和计算机模拟，确定了光子晶体结构的特征间隔光学厚度。
The photonic crystal's characteristic septal optical thickness is determined by calculation and simulation.
本文对法国Sopha Medical公司生产的单光子发射型计算机断层摄影(SPECT)装置的FORTH软件系统进行了分析。
In this paper, the FORTH software system of the Single Photon Emission Computed Tomography (SPECT) made by French SOPHA MEDICAL Crop, are analysed.
目的：探讨新生儿缺氧缺血性脑病单光子发射型计算机体层摄影显像的特征，并与CT扫描、MRI成像进行比较，为新生儿缺氧缺血性脑病患儿的功能监测和早期干预提供理论基础。
OBJECTIVE: to investigate the character of SPECT image of NHIE, and compared with ct and MRI as well to provide a theoretical gist for function surveillance and early intervention of NHIE.
本文工作的主要特色在于：将以计算机图形学原理生成的真实结构植被三维场景与蒙特卡罗光子追踪方法结合。
The main features of this study include the following points:Well combine the real structure 3-D scenes base on the Principles of Computer Graphics and Monte Carlo method.
方法对140例有围产期窒息的新生儿进行单光子发射型计算机断层（SPECT）脑显像。
Methods 99 m SPECT was performed in 140 newborns with perinatal asphyxia.
方法对140例有围产期窒息的新生儿进行单光子发射型计算机断层（SPECT）脑显像。
Methods 99 m SPECT was performed in 140 newborns with perinatal asphyxia.
应用推荐