抢劫就发生在光天化日之下的一条熙熙攘攘的街道上。
The robbery occurred in broad daylight, in a crowded street.
他们的要价有一些你都不会相信,简直就是在光天化日之下抢劫呀!
You wouldn't believe some of the prices they charge; it's daylight robbery.
有一个矮小的男人带着玩具枪在光天化日之下抢劫了银行,但是被一位年轻的女出纳员当场抓住。
A small man robbed a bank with a toy gun in broad daylight, and was caught red - handed by a young lady-teller of the bank.
在拥挤的街道上,光天化日之下竟发生了抢劫。
我当时想说但又没表达清楚的是,他们黑客的行径比光天化日之下抢劫还要恶劣。
What I wanted to reply, but found difficult to articulate at the time, was that hacking can be worse than that.
“当我靠近他们时才了解这是抢劫,然后我对于他们自以为在光天化日下的作为可能得逞而更加生气,”她说。
"When I got closer to them I realised it was a robbery and then I was even more angry that they felt they could get away with what they were doing in broad daylight," she said.
“当我靠近他们时才了解这是抢劫,然后我对于他们自以为在光天化日下的作为可能得逞而更加生气,”她说。
"When I got closer to them I realised it was a robbery and then I was even more angry that they felt they could get away with what they were doing in broad daylight," she said.
应用推荐