我没有解释不同波长的光如何影响光合作用。
I didn't explain how different wavelengths of light affect photosynthesis.
沼泽也充满阳光，所以即使是低效的食肉植物也能获得足够的光，依靠光合作用生存。
Bogs are also flooded with sunshine, so even an inefficient carnivorous plant can photosynthesise enough light to survive.
但是，与阳光不同的是，这些发光二极管发出的光不支持光合作用。
But, unlike sunlight, the light from these LEDs did not support photosynthesis.
当植物吸收光进行光合作用时，它只吸收某些波长的光，并反射其他波长的光。
When a plant absorbs light for performing photosynthesis, it only absorbs some wavelengths of light and reflects others.
这里几乎甚至完全没有光，因此也不会有光合作用，意味着这里没有天然的植物生命。
There is little or no light to allow photosynthesis to take place, which means there's no native plant life.
相反，它们能够利用红外光的低能光子进行不产氧光合作用。
Instead, they rely on anoxygenic photosynthesis, which can function on the low-energy photons provided by infrared light.
最终，培养基中只剩下像蓝细菌这类能够利用近红外光进行光合作用的微生物存活下来。
Eventually, only microorganisms like cyanobacteria capable of photosynthesis using near-infrared light survived in the cultures.
参考译文：植物将光转化为食物和氧气的过程叫做光合作用。
The process of changing light into food and oxygen is called photosynthesis.
查尔斯·米勒建议，尝试基因工程在光感大肠杆菌里基因物质，而不是在利用可以进行光合作用的蓝藻的基因的犹他州立大学代表队说，最终目标应该是制造以成本更低的疫苗和藻类为基础的“绿色”燃料，不像大肠杆菌那样，蓝藻只需要水和阳光的生存来源，而不是碳水化合物。
Miller says the ultimate goal is to make it cheaper to produce vaccines and algae-based "green" fuels. Unlike e. coli, cyanobacteria only need water and sunlight to survive instead of a carbon source.
他们也可能只用红外光或者紫外光进行光合作用。
They may also be able to use infrared or ultraviolet radiation to drive photosynthesis.
光合作用的第二阶段，不需要光的存在，在该阶段从三磷酸腺苷释放出的能量推动了有机分子从二氧化碳中的产生。
The second stage of photosynthesis, not requiring light to occur, and during which energy released from ATP drives the production of organic molecules from carbon dioxide.
自然条件下对珊瑚树叶片光合作用日进程和光响应进行了测定。
The diurnal variations of photosynthesis and response to light in Viburnum odoratissimum leaves under natural conditions had been studied.
光合作用是地球上最重要的化学反应。多年来，人们非常重视对伴随光合作用而产生的光致电子转移的研究。
Photosynthesis is the most important chemical reaction on the earth For years, significant emphasis has been put on developing an understanding of photoinduced electron transfer.
老品种光合作用的午间降低是由严重的光抑制引起的。
A midday depression in photosynthetic rate occurred in all hybrids, which might be caused by serious photoinhibition.
海水真光层是指海洋浮游植物进行光合作用的水层，海水真光层深度的反演有利于对海洋初级生产力的估算。
Euphotic layer of the sea refers to the layer where phytoplankton can photosynthesize; therefore, the retrieval of the euphotic depth is in favor of estimating ocean primary production.
是光合作用的第一步，但只能在有光的情况下发生，在此过程中光能可转化成三磷酸腺苷。
The first stage of photosynthesis, occurring only in the presence of light, during which energy captured from light drives the production of ATP.
以前的研究表明，高等植物叶绿体谷氨酰胺合成酶（GS2 ）受光调节，但叶片胞液GS（GS1 ）和非光合作用组织中的GS很少受光的影响。
The previous studies showed that the expression of chloroplast GS2 is mediated by light but cytosolic GS1 and GS in non photosynthetic tissues of higher plants are little influenced.
结果表明，植物光合作用-光响应曲线和光能利用效率能有效地评价植物对生长环境的适应性。
The results indicated that photosynthesis-light response curve and ILUE are useful to estimate the adaptation of plants to their habitat.
单态氧是特定细胞在其光合作用过程中的副产物之一，而细胞通过这一过程将光转化为能量。该物质具有很高的毒性，同时也是一种可使细胞破碎的活性物质。
Singlet oxygen, a byproduct of the photosynthetic process by which certain cells convert sunlight into energy, is a highly toxic and reactive substance that tears cells apart.
这说明红膜下发育的草莓叶片对光抑制最敏感，而蓝膜下发育的草莓叶片的光合作用较耐光抑制。
The results indicated that strawberry leaves grown under red film was sensitive to photoinhibition, but those grown under blue film was on the contrary.
结果表明：不同光质对酿酒葡萄光合作用有显著影响。
The results showed that the light quality had a remarkable effect on the net photosynthesis of wine grape.
直接依赖于光的光合作用。
The photosynthetic pathways that are directly dependent on light.
可是，植物光合作用只能利用波长在400nm—700nm的光。
Plants, however, can only utilize wavelengths lying between 400 nm and 700 nm in photosynthesis.
文摘：对本室研制的用于光合作用研究的光声光谱仪的数据采集系统作了改进。
Abstract: the data collection system of a home-made photoacoustic spectrometer for photosynthesis study was reformed.
近年来，超快激光的应用让观察光合作用体系中的光的吸收和能量传递成为可能。
Recent applications of ultrafast spectroscopy with sub-picosecond laser enable direct measurements of dynamics of light capture and subsequent energy transfer in light-harvesting processes.
应该是光照吧，植物不都进行光合作用吗，依赖于光把空气土壤中的无机物转化为有机物来供自己生长。
The reason relies in that, the plants need light for photosynthesis to gain energy for their growth. In this process, under the help b…
应该是光照吧，植物不都进行光合作用吗，依赖于光把空气土壤中的无机物转化为有机物来供自己生长。
The reason relies in that, the plants need light for photosynthesis to gain energy for their growth. In this process, under the help b…
应用推荐