个体住宅会通过集成光伏太阳能电池板来发电与加热。
Individual homes would integrate photovoltaic solar panels to generate power and heat water.
光伏太阳能电池是由薄层的材料制成的，常见的有晶体硅。
PV solar cells are made of thin layers of material, usually crystalline silicon.
光伏太阳能电池板的改善最为显著，但以目前的研发速度，至少还需要5至10年的时间才能实现太阳能发电与目前的化石燃料势均力敌。
Photovoltaic solar panels have made significant improvements, but they are still five to 10 years away from achieving economic parity with fossil fuels-at least at current rates of development.
太阳能电池（或称光伏电池）由硅制成，受阳光照射时产生电流。
Solar or photovoltaic cells, made of silicon, produce an electrical current when exposed to sunlight.
一个光伏阵列是若干太阳能电池连接在一起的集合。
A photovoltaic array is a linked collection of multiple solar cells.
当一个光伏阵列被树木或房屋等物体遮挡住时，太阳能电池中会发生电子堆积现象，好似在交通阻塞中的汽车一样，因而电流减弱。
When a PV array is shaded by another object, like a tree or a house, the solar panels get backed up with electrons like cars in a traffic jam, and the current drops.
在这个位于利伯罗瑟的德国最大的光伏发电场，太阳能电池板所发出的电能在峰值时能够满足一座小城的需求。
Solar cells here at Lieberose, Germany's biggest photovoltaic plant, produce enough electricity (at peak output) to power a small town.
这个模型使用与树木布局模型一样、数量相同的PV(光伏)太阳能电池，因此有同样的输出峰值。
It had the same type and number of PV solar panels as the tree design, and the same peak voltage.
另一种正在探索的回收热量方式是用类似太阳能电池板的光伏电池捕捉红外线。
Another way to recycle heat that is being explored is to capture infrared with photovoltaic cells similar to those used in solar panels.
然而不久，由于太阳能电池板供过于求，光伏电站的建设成本下降了四分之一。
Shortly afterwards, a glut of solar panels led to a fall of about a quarter in the price of building a solar farm.
由于太阳能电池板价格持续下跌，像鄂尔多斯这样的项目带来规模效益，光伏电站将比太阳能热电站更具竞争力。
As solar panel prices continue to fall and projects like Ordos bring further economies of scale, photovoltaic farms are expected to become more competitive with solar thermal power plants.
这些电梯由地面发射的激光束驱动，接收装置则是位于机械上的光伏单位——正如太阳能电池板中使用的一样——而这个过程被称做“能量束驱动”（power beaming）。
They are powered by laser beams on the ground firing at photovoltaic cells on the vehicles – like those used in solar panels – in a process called “power beaming”.
光伏能源行业的重要性可以通过壳牌和英国石油这样的石油巨头在这一行业的存在来衡量，他们2004年的太阳能电池产量已经分别占到了全球市场的6%和7%。
The importance of the PV energy sector can be gauged by the presence of oil majors such as Shell and BP, whose solar cell production have reached 6% and 7% of the global market respectively in 2004.
该塔的特色是集成了光伏系统，该系统采用了时下最先进的太阳能电池板技术。
The tower features integrated photovoltaics, the latest in solar panel technology.
SolarWorld一直是德国最大的光伏产品制造商之一——SolarWorldAG在美国一个重大分支，在今年早些时候该公司曾以太阳能电池板价格急剧下跌为由而关闭加州一家工厂。
SolarWorld is the U. s. arm of SolarWorld AG, one of Germany's largest solar product manufacturers, which shut down a California plant earlier this year due to a steep drop in solar panel prices.
他们是太阳能电池或光伏电池，太阳能热水，太阳能炉。
They are solar cells, or photovoltaic cells, solar water heating, and solar furnaces (Darvill-S).
2016年1月19日，河南省洛阳市益阳县某光伏发电站，一个工人正在风机前安装太阳能电池板。
A worker installs solar panels in front of wind turbines at a photovoltaic power station in Yiyang county, Luoyang city, central China's Henan province, January 19, 2016.
使用两种不同类型的太阳能电池板——光伏太阳能和热水器使其在电力和热能上可以自给自足。
Two different kinds of solar panels -photovoltaic and solar water heater are used for this villa to make it self-sufficient for both electric and heating energy.
光伏并网逆变器是将太阳能电池所输出的直流电转换成符合公共电网要求的交流电并送入电网的设备。
PV grid-connected inverter solar cell output DC into AC meet the requirements of the public grid and into the power grid equipment.
论述了梯度掺杂对太阳能电池光伏转换效率的影响。
The conversion efficiency of gradient-doped solar cells is discussed.
但是有机光伏材料的溶解性差、对光的吸收效率低，制约了其在太阳能电池中的应用。
However, poor solubility and low light absorption efficiency of organic photovoltaic materials limit the applications in solar cells.
这个转换过程叫做光伏效应，与太阳能电池有关的研究领域叫做光伏学。
This conversion is called the photovoltaic effect, and the field of research related to solar cells is known as photovoltaics.
光伏测试结果表明，卟啉类化合物有望成为新一代太阳能电池材料。
These results indicated that porphyrin is a class of promising materials for organic solar cells.
光伏阵列位于怀廷斯维尔镇，将包含4683太阳能电池板，每一个会产生210瓦电力。
The photovoltaic array is located in the town of Whitinsville and will contain 4,683 solar panels, each of which will produce 210 watts of electricity.
该太阳能电池具有线性设置在所述衬底上的多个光伏电池，包括第一光伏电池及第二光伏电池。
The solar cell unit has a plurality of photovoltaic cells linearly arranged on the substrate, including a first and second photovoltaic cell.
一是引进一批上规模的晶硅片、太阳能电池、组件、薄膜电池及终端应用产品等光伏主业项目。
To introduce a number projects on the scale of the wafer, solar cells, module, thin-film batteries and photovoltaic end-use applications products into the zone.
由于光伏电池组件串联的数量受到太阳能电池板耐压和绝缘要求的限制，因此在光伏发电系统中一般采用DC/DC升压环节。
Pressure and insulation of solar panels will limit the number of photovoltaic modules in series, so DC/DC boosted link was used generally in photovoltaic power generation systems.
太阳能水泵亦称光伏扬水系统，主要由光伏扬水逆变器、交流水泵和太阳能电池阵列组成。
Solar energy water pump is also called the photovoltaic importance system, mainly by photovoltaic importance inverter, exchange water pump and solar array composition.
兴业太阳能湖南产业园在2011年6月30日，实现太阳能电池、光伏组件、玻璃和铝合金配套的投产。
Industrial solar hunan industrial park in June 30, 2011, realize solar battery, pv modules, glass and aluminum alloy of form a complete set production.
兴业太阳能湖南产业园在2011年6月30日，实现太阳能电池、光伏组件、玻璃和铝合金配套的投产。
Industrial solar hunan industrial park in June 30, 2011, realize solar battery, pv modules, glass and aluminum alloy of form a complete set production.
应用推荐