我们一定要把先进的科学技术学到手。
人类能够运用先进的科学技术解决很多问题。
这样，他们可以更贴近先进的科学技术，去探索科学技术的奥妙。
By getting closer to the advanced science and technologies in this way, people can probe into their secret mysteries.
倡导用先进的科学技术，循环利用混凝土材料，保护生态环境。
It calls for using advanced technology, recycling concrete materials to protect environment.
如果我们学好英语，向发达国家学习先进的科学技术将会变得更加容易。
If we study English well, we can learn advanced science and technology from developed countries more easily.
在合理的社会制度下，先进的科学技术才可能最终完全成为解放人的手段。
Only under the rational social institutions can the advanced science and technology become the means to liberate people.
利用先进的科学技术和管理手段增加社会经济效益，从而提高人民的生活水平。
It is the very way to raise people's living standard by increasing social economy benefit with the more and more developed science and technology.
艺术玻璃承载着精湛的绘画艺术和先进的科学技术，具有鲜明的实用功能和欣赏价值。
Lacquered art glass is endowed with graphics art and advanced science and technology, and distinct utility function with distinctness and appreciation value.
在先进的科学技术时代，人们仍然重视艺术家。原因是什么？艺术和科技一样重要吗？
People still value artists in the age of advanced science and technology. What are the reasons? Are arts as important as science and technology?
第二，在发达国家学习可以学习到先进的科学技术，或是中国还没有掌握的理论知识。
Second, by studying in a developed country students can acquire some state-of-the-art technology or theories which are not currently available in China.
我们应当将先进的科学技术运用到治安防范中去，争取早日使治安防范科技化、高效化。
The advanced science and technology should be applied to peace order prevention in order to make it scientific , technological and high efficient.
本公司采用先进的科学技术在质量上精益求精，从产品和优质服务中赢得了客户极佳口碑。
This company USES the advanced scientific technology in quality from improving products and high quality service, win a customer excellent reputation.
公司的经营理念“用最先进的科学技术和合理的制造工艺，为客户提供最合适的机械设备”。
Our bussiness idea "Providing the most suitable machinery equipment for customer by using advanced technology and reasonable production technics ".
以市场为导向，参考国内外同类产品，引进国外先进的工艺，利用先进的科学技术，严控质量关。
The leading technology we brought in from abroad is to strictly leverage the strict quality control we require for.
年青人出国读书有两个好处，首先，他们能学到发达国家的先进的科学技术，回国时可以带回祖国。
There are two advantages for young people to study abroad. Firstly, they can acquire advanced science and technology in developed countries, and then introduce them into China when they come back.
虽然168个小时已经过去，但他们和我们一样渴望着奇迹，期盼用先进的科学技术拯救废墟下的生灵。
Although the 168 hours have passed, but they and we are looking forward miracle, look forward to using advanced science and technology to save the people under the ruins.
英国经济实力强劲，拥有活跃的金融系统和先进的科学技术，在能源和环境保护方面出于世界领先地位。
The United Kingdom has a strong economy, dynamic financial sector, advanced science and technologies; and it leads the world in energy conservation and environmental protection.
男：对，先进的科学技术正在逐渐改变我们的购物方式，这对商业街上的实体店来说可能是一场大的灾难。
Yeah, you see technology is changing the way we shop and it could spell disaster - or be very bad for - the high street.
我们生活在一个先进的科学技术飞速发展的世界，消费品通常在其使用寿命结束以前就因为产品技术的升级换代而被丢弃。
We live in a fast moving technically advancing world where consumer products are often discarded before their end of life in favour of upgrades into the latest technology.
如果你是痛苦于在家独自用餐的人，先进的科学技术将能为你随时提供热闹的家庭盛宴，而参加者甚至包括你那些相隔遥远的亲友。
Technology has come up with the answer for people living along who dislike solitary meals: the virtual family dinner, where relatives hundreds of miles apart get together for a chat.
应以最先进的科学技术和思维方式去观察分析。文中阐明了世纪之交黄河的重大变化，并综合评述各种治黄思路的目标、观点和方法。
Expounded here are the most significant changes of the river, and summarized are the objectives, viewpoints and methodology of various trains thought on the future harnessing work.
所以，传统百货企业必须及时转变经营观念，进行战略调整，采用先进的科学技术和经营模式，充分开发自身的资源和能力，从根本上提高企业的竞争力。
So department stores shall adjust strategy, transfer conception, make use of advanced technology, and fully explore its own resources and capabilities, to achieve competence improvement.
我们之所以要学习外语，是因为它们已成为引进先进思想和科学技术的媒介。
The reason why we should learn foreign languages is that they have become a vehicle for bringing in advanced ideas, science and technology.
彼得·德鲁克这样说道：“随着先进科学技术越来越普遍的运用，各类组织都不得不开始对信息进行分析和诊断。”
Peter Drucker states that, "As advanced technology becomes more and more prevalent, organizations have to engage in analysis and diagnosis - that is, in information."
英语语言作为一种国际性语言和学习先进科学技术、广泛进行经济文化交流的工具，在当今国际经济社会生活中发挥着重要作用。
English, as an international language and a tool of communication in learning advanced science and technology, is playing a vitally important role in leading people on the way to the world.
随着先进科学技术的飞速发展，互联网在人们的生活中已经是不可缺少的一部分了。
Along with the fast development of advanced science and technology, the Internet has been an essential part in people's lives.
随着先进科学技术的飞速发展，互联网在人们的生活中已经是不可缺少的一部分了。
Along with the fast development of advanced science and technology, the Internet has been an essential part in people's lives.
应用推荐