但是，美国公司并不热衷在没有知识产权充分保护的前提下，移交先进的技术。
But American companies will not be keen to hand over advanced technologies without adequate protection for their intellectual-property rights.
用于卫生的资金和用于应对全球卫生挑战的知识，包括更先进的医疗技术，比以往任何时候都要多。
There is more money being spent on health than ever before and more knowledge to address global health challenges, including better medical technology.
NumberCruncher公司将会计财务知识和技术知识结合在一起，他们开发的软件价格实惠，操作简单，而且技术先进，功能强大。
NumberCruncher combines its accounting and finance expertise with technological know-how to deliver software that is affordable and easy to use, yet sophisticated and powerful.
因为有银河联盟和其他的灵性的团体正在全心投入，为这样一个机会带着非常先进的知识和技术而来。
It is because the Galactic Federation and other spiritual groups are involved, with highly advanced knowledge and technologies for such an occasion.
中级：除了基本的英语口语外，我们将运用更多先进技术来提高学员的阅读技能和词汇知识。
Intermediate -besides basic oral English, more advanced techniques are used to improve students 'comprehension ability and vocabulary knowledge.
此领域学位的获得要依靠掌握计算机技术、工程学、经济学、城市规划以及运输安全方面的先进知识。
A degree in this field is based upon an advanced knowledge of computer science, engineering, economics, urban planning, and transportation safety.
发达国家有雄厚的资金、先进的技术和管理知识。
Developed countries have sufficient funds, advanced technology and managerial expertise.
通过参加一系列科技活动获得有关先进科学技术的知识以及了解加拿大教育体系；
Students gain first hand knowledge about advanced science and technology development and the Canadian Education system by participating in various scientific activities and training.
其次，我们可以学到更先进的知识，科学和技术从国外。
Secondly, we can learn much more advanced knowledge of science and technology from the foreign countries.
规则式专家系统效率的提高方法，包括推理机和知识库设计及与其他先进技术结合等三个方面。
The methods of improving efficiency of rule-type expert system include the reasoning machine design, knowledge base design and the integration with other advanced technologies.
中国开发出具有自主知识产权的大型先进压水堆、高温气冷堆核电技术。
China has already developed its large-sized advanced Pressurized Water Reactor (PWR) and High Temperature Gas-cooled Reactor (HTGR) technologies with proprietary intellectual property rights.
文章介绍了电子商务的基本知识及其先进理念，并着重分析了安全技术在电子商务中的应用。
The article introduced the electronic commerce elementary knowledge and the advanced idea, And has analyzed the security technology emphatically in the electronic commerce application.
我们的在物流系统领域有着广泛的知识与先进的技术，并且在全球380个机场与数千个仓储及配送中心得以应用。
The knowledge and technologies in logistics solutions are being utilized in 380 airports and thousands of warehouses and distribution centers world wide.
我们一直注重把先进的管理知识和生产技术运用到实际生产中。
We always pay high attention to putting the advanced managerial knowledge and manufacturing technique into practice.
尤其是随着知识经济的初见端倪，如何把先进的科技转化为现实生产力的中、高级技术型、应用型人才，更是时代的要求。
At the age of knowledge-based economy, how to transfer the advanced science and technology into talented people with medium and high level skill and practical ability is the pressing demand of times.
近几年公司通过不断努力，开拓创新，已形成知识产业化、技术精湛化、检验先进化的高科技企业公司。
In recent years, through continuous efforts, innovative, knowledge-based industries has been formed, skilled, testing of advanced high-tech companies.
第二，在发达国家学习可以学习到先进的科学技术，或是中国还没有掌握的理论知识。
Second, by studying in a developed country students can acquire some state-of-the-art technology or theories which are not currently available in China.
这一平台将先进的集成性能和知识管理技术相结合，使得企业努力实现并且保持卓越的经营。
This platform pairs advanced integration capabilities with knowledge management technology for companies striving to achieve and maintain operation excellence.
我们的目标是利用我们先进的数据管理技术和诸如油气行业的专业知识使工业化网络真正服务于客户。
Our goal is to use our advanced data management technologies and expertise in industries such as oil and gas to make the Industrial Internet real for our customers.
在现代知识产权制度下，社会只承认和授予那个最早最先进技术发明创造者的知识产权，这个知识产权属于最先发明这项新技术的第一人。
With modern Intellectual mechanics, only the IPR acquired by the first inventor of the most advanced technology was admitted in the society.
中国侵犯知识产权现象的猖獗意味着欧美企业可能不愿将先进太阳能技术的应用外包给中国供应商。
Rampant piracy in China means U. S. and European companies might be reluctant to outsource production of cutting-edge solar technologies to Chinese suppliers.
本课题的研究目标即为设计开发一个先进的具有自主知识产权的FPGA设计技术及相关的FPGA支持软件系统。
The research goal of this project is to design and develop an advanced FPGA design technique and supporting software system with self-owned intellectual property rights.
本课题的研究目标即为设计开发一个先进的具有自主知识产权的FPGA设计技术及相关的FPGA支持软件系统。
The research goal of this project is to design and develop an advanced FPGA design technique and supporting software system with self-owned intellectual property rights.
应用推荐