我们党是以中国先进生产力的代表登上历史舞台的。
Our Party entered the historical arena representing China's advanced productive forces.
经营管理劳动者是先进生产力的人格化代表。
Management laborer is the anthropomorphize delegate of advanced productivity.
而成都之所以能够如此闲适，还要得益于它拥有的先进生产力。
And Chengdu has been able to so leisurely, but also benefit from it has the advanced productive forces.
先进生产力是一个历史范畴，在不同时代有不同的内涵和标准。
The term advanced productive forces, which belongs in the field of history, has different interpretations and criteria at different times.
包装产业是国民经济的支柱产业之一，富集先进生产力的诸多要素。
Packaging industry is one of the main industries in national economy, composed of many factors of advanced productivity.
当代先进生产力是以生物技术、信息技术、纳米技术等为代表的高新技术。
The contemporary advanced productivity is the high technology, such as biotechnology, information technology, and nanometer technology.
互联网是人类智慧的结晶，20世纪的重大科技发明，当代先进生产力的重要标志。
A crystallization of human wisdom, the Internet is a significant technological invention of the 20th century and a major symbol of contemporary advanced productive force.
党应始终站在时代的前列，成为中国先进生产力、先进文化、人民根本利益的代表者和实践者。
The party is ahead of The Times all the time, which has become the presentative of advanced productive power, advanced culture and the complete benefits of the people in China.
随着我国加入世界贸易组织，知识产权保护的重要性日益显现，知识经济已成为先进生产力的代表。
Since China's entry into WTO, the importance of IPR is increasingly emerging. It has been the mark of sophisticated productivity.
认为科学是人们争取自由的一种武装，是第一生产力，科学技术是先进生产力的集中体现和主要标志。
They hold that science is what people are armed with to struggle for freedom, the first productive force and the concentrated embodiment and principal symbol of advanced productive force.
在新形势下，党必须从中国先进生产力的特定内容出发，采取有力措施，做好中国先进生产力的忠实代表。
In the new situation, the Party must take stressful measures to loyally represent the advanced productivity from the specific content of the advanced productivity.
在科学技术成为第一生产力的条件下，科技人才已成为先进生产力和先进文化的重要创造者、传播者和推动者。
In terms of science & technology (S&T) being first productivity, S&T talents have become the important former, disseminator and propellent of advanced productivity and advanced culture.
发达生产力由前沿、领先地位的水平维和强大的力量维组成，而先进生产力则由发达生产力加上先进的文明取向构成。
Developed productivity consists of leading position and powerful force, while advanced productivity is made up of developed productivity and advanced civilization orientation.
信息网络社会是一种先进生产力下的社会形态，在此环境下消费者及其社会活动都会有很大的变化，它将影响企业的品牌建设。
The information society is a social form on a advanced production power. The social activity of consumers occur great change in this environment. It will influence building brand of corporations.
如果我们的公司投资于可获得的最强大和最先进的信息技术，员工的生产力将会最大化。
If our firm invests in the most powerful and advanced information technology available, employee productivity will be maximized.
当崭新而且通常更先进的机器安装好之后，生产力也许会快速得到提高。
And productivity growth may accelerate when new, and often superior, machinery is installed.
农业技术转移是将新的、先进的农业技术转移到农业生产中，转化为生产力的有效途径。
Agricultural technology transfer is an effective way of applying the new and advanced agricultural technology into the production and thus to turn into productivity.
那么，这种科学无论多么先进，多么阳春白雪，不转化为生产力，不转化为社会动力，也毫无意义。
In that case, that no matter how advanced science, Spring Snow, however, does not translate into productivity, not into a social power, but also meaningless.
我们的膜清洗系统是一先进的清洗系统，它能够使生产力最大化，延长膜的使用寿命，提供产品质量保证，并且传递卓越的应用支持和服务。
We offer highly advanced cleaning systems for filter membrane technologies, which maximize your productivity and enhance the life time of the membrane.
农业上市公司是代表我国现阶段先进农业生产力的企业组织，是实现农业产业化经营的重要形式。
Agricultural listed company of the present stage in our country is one of the important organizational forms of the advanced agricultural productivity and agricultural industrialization.
在全球的生产基地均不定期的改进和完善生产设备，以保持设备的精良、先进和拥有更高生产力。
Production base in the world are from time to time to improve and perfect production equipment, in order to maintain the sophisticated equipment, advanced and have higher productivity.
尤其是随着知识经济的初见端倪，如何把先进的科技转化为现实生产力的中、高级技术型、应用型人才，更是时代的要求。
At the age of knowledge-based economy, how to transfer the advanced science and technology into talented people with medium and high level skill and practical ability is the pressing demand of times.
我院专业结构齐全，技术先进，设备精良，有着雄厚的科技队伍，广阔的经营市场，构成了强大的生产力。
With complete specialties, advanced technology and equipments, rich science and technology staffs and broad business market, the institute has strong productive forces.
公司拥有强大的生产力，精良的设备，先进的技术和完善的质量检测体系。
The company has powerful productivity, excellent equipment, advanced technology and perfect quality testing system.
公司旗下拥有多间黄金加工工厂，具有强大的生产力，具有最先进的设备与技术。
The GOLDEN ROAD owns a number of processing plants and has the most advanced equipment and technology, therefore, we have a very strong productivity to make the products more perfect.
就以美国这个全球最大的经济体系为例，全国百分之八十的生产力增长，都源自先进科技和知识有关的业务活动。
In the worlds largest economy, that of the United States of America, 80% of productivity growth is attributed to technological and knowledge-based advances.
完善的售后服务是先进技术向生产力转化的重要保证，我们的工作人员将协助您将产品装入塔内，并可提供开车指导和培训服务。
Consummate after service is the impartment guarantee. our after services provided include installation guidance start-up of the plants and technology teaching.
完善的售后服务是先进技术向生产力转化的重要保证，我们的工作人员将协助您将产品装入塔内，并可提供开车指导和培训服务。
Consummate after service is the impartment guarantee. our after services provided include installation guidance start-up of the plants and technology teaching.
应用推荐